Казахский язык

[Bir bala]

@АксКерБорж вы кашу перемешали. Очевидно, что в слове Бақылау просто У, так как две гласных в ряд в казахском языке быть не может. В казахском есть вариации чистое У как в слове Тау, есть Ұу в Тұу, есть Үу в Кетүу. 

[АксКерБорж]

19 часов назад, Bir bala сказал:

вы кашу перемешали. 

 

Чью кашу я перемешал, вашу? )

 

19 часов назад, Bir bala сказал:

Очевидно, что в слове Бақылау просто У

В казахском есть вариации чистое У как в слове Тау, есть Ұу в Тұу, есть Үу в Кетүу. 

 

И чем же отличается звук "у" в этих словах в тексте? 

1) vaqьt (уақыт), avьl (ауыл), avdan (аудан), baqьlav (бақылау), qavlь (қаулы) и др.

2) tuv (ту), azajtuv (азайту), tuvralь (туралы), taratuv (тарату), aldьruv (алдыру) и др.

 

Я не понял вашей ҰУ-классификации.  

 

[Bir bala]

@АксКерБорж 

11 минут назад, АксКерБорж сказал:

tuvralь (туралы)

Стечение трех согласных вы тут видите? Я вот нет. Тұуралы. 

Тут после а очевидно звука ұ быть не может. 

12 минут назад, АксКерБорж сказал:

avdan (аудан)

Если кратко, то после гласных согласная у, а после согласных комбинация ұу или үу. 

[Zake]

Какова этимология "жәке" в казахском языке? (Южный регионализм, уважительное обращение к отцу, дяде, взрослому мужчине).

https://kazakh.academic.ru/6222/жәке

[АксКерБорж]

53 минуты назад, Zake сказал:

https://kazakh.academic.ru/6222/жәке

 

Если честно до этого не знал о таком обращении:

 

[Zake]

1 час назад, АксКерБорж сказал:

 

Если честно до этого не знал о таком обращении:

 

Каково происхождение этого слова, какие мысли? Надеюсь, что жирманшысты тоже подключатся к обсуждению.

[Jagalbay]

В 29.08.2023 в 09:46, АксКерБорж сказал:

 

Там много чего интересного.

Хотя бы в названии газеты, во втором слове.

Как думаете, что написано?

 

кстати, в слове яд - у тоже не один звук, а 2

[Jagalbay]

@Bir bala оказывается, ногайцы тоже говорят көбісі, и даже бірісі, интересно, как у них будет форма с числом пять ))

 

 

Смотрел на днях интервью фермера из СКО, ему лет 60, и он говорит правильно - көбі, а вот его сын лет 35 говорит көбісі

[АксКерБорж]

В 02.09.2023 в 19:13, Zake сказал:

Каково происхождение этого слова, какие мысли? 

 

Вариантов нет, может звонок другу? )

 

В 02.09.2023 в 19:13, Zake сказал:

Надеюсь, что жирманшысты тоже подключатся к обсуждению.

 

 

[boranbai_bi]

On 9/2/2023 at 8:13 AM, Zake said:

Каково происхождение этого слова, какие мысли

может жокание и йокание Жәке Әке?

[s_kair]

В 06.09.2023 в 21:45, Jagalbay сказал:

@Bir bala оказывается, ногайцы тоже говорят көбісі, и даже бірісі, интересно, как у них будет форма с числом пять ))

 

 

Смотрел на днях интервью фермера из СКО, ему лет 60, и он говорит правильно - көбі, а вот его сын лет 35 говорит көбісі

 Для меня көбі - это многие, көбісі - большинство, если брать эти слова отдельно без контекста

[Bir bala]

@s_kair Олардың көбі - намысшыл. Многие из них честолюбцы
Олардың көбісі - намысшыл. Многие из них честолюбцы

 

Лично я вообще не вижу тут разницы. В первом примере к слову көп-много добавлен аффикс принадлежности, во втором примере к тому же слову с аффиксом принадлежности добавлен еще один аффикс принадлежности. Поэтому второе слово для меня морфологический не правилен. Из тех примеров можно привести слова табандылық,құндылық, где к аффиксу прилагательного добавлен тот же самый аффикс прилагательного.

В 09.09.2023 в 23:11, s_kair сказал:

көбі - это многие, көбісі - большинство

 

[Jagalbay]

В 09.09.2023 в 23:11, s_kair сказал:

 Для меня көбі - это многие, көбісі - большинство, если брать эти слова отдельно без контекста

если для вас көбісі  - большинство, то меньшинство - азысы? ))))

вы по ходу грамматику каз языка прогуляли в школе

[Jagalbay]

В 11.09.2023 в 23:31, Bir bala сказал:

табандылық,құндылық, где к аффиксу прилагательного добавлен тот же самый аффикс прилагательного.

легко проверить, если убрать -ды, -ты, -дық, -тық, а поставить только -лы, -лық как в других тюркских

тогда будет видно, что в этих словах масло масляное

@boranbai_bi на заметку

есть еще слово қаттылы, которое уже въелось в наш язык, поменяем -ты на - лы и видим что два раза добавлен один и тот же аффикс, но из-за закона сингармонизма думают, что они разные 

 

[boranbai_bi]

On 9/18/2023 at 2:25 AM, Jagalbay said:

легко проверить, если убрать -ды, -ты, -дық, -тық, а поставить только -лы, -лық как в других тюркских

тогда будет видно, что в этих словах масло масляное

@boranbai_bi на заметку

есть еще слово қаттылы, которое уже въелось в наш язык, поменяем -ты на - лы и видим что два раза добавлен один и тот же аффикс, но из-за закона сингармонизма думают, что они разные 

 

тоже как и бир бала страдаете  жиырманшизмом?

эти суффиксы уже прочно вошли в грамматику казахского языка и используются в письменном и разговорном языке не менее 50 лет, а то и больше. 

Морфологиялық стилистика. Морфологиялық (emirsaba.org)

Quote

-лылық, -лілік, -дылық, -ділік, -тылық, -тілік. 
Зат пен құбылыстың ерекше белгісінің атауын жасайтын 
бұл қосымшалар көбіне ғылыми әдебиет тілінде, кеңсе стилінде 
кездеседі: қуаттылық, зейінділік, екпінділік, мекенділік т. б.

устройтесь на работу в НИИ изучения казахского языка, попроситесь в написание книги по новому стандарту грамматики казахского языка и вот там меняйте правила официального языка.

тогда этот разговор будет иметь содержательное наполнение

контент на казахском не создаете, книги не пишите, статьи не пишите. лишь килобайты траффика тратите ни на что, лучше бы переводом источников занимались 

меня больше на эту тему не тэгайте, пожалуйста

[Bir bala]

@boranbai_bi 

10 часов назад, boranbai_bi сказал:

устройтесь на работу в НИИ изучения казахского языка, попроситесь в написание книги по новому стандарту грамматики казахского языка и вот там меняйте правила официального языка.

тогда этот разговор будет иметь содержательное наполнение

контент на казахском не создаете, книги не пишите, статьи не пишите. лишь килобайты траффика тратите ни на что, лучше бы переводом источников занимались 

Элита в этом не заинтересована, поэтому никто никого слушать не будет. Вы в каком Казахстане живёте? Вам явно ниже 25 лет судя тому, что от вас ни одного толкового комментария не прочитал. 

[Jagalbay]

12 часов назад, boranbai_bi сказал:

тоже как и бир бала страдаете  жиырманшизмом?

эти суффиксы уже прочно вошли в грамматику казахского языка и используются в письменном и разговорном языке не менее 50 лет, а то и больше. 

Морфологиялық стилистика. Морфологиялық (emirsaba.org)

устройтесь на работу в НИИ изучения казахского языка, попроситесь в написание книги по новому стандарту грамматики казахского языка и вот там меняйте правила официального языка.

тогда этот разговор будет иметь содержательное наполнение

контент на казахском не создаете, книги не пишите, статьи не пишите. лишь килобайты траффика тратите ни на что, лучше бы переводом источников занимались 

меня больше на эту тему не тэгайте, пожалуйста

слова мутанты, интересно, что за неуч их ввел

[s_kair]

В 18.09.2023 в 13:13, Jagalbay сказал:

если для вас көбісі  - большинство, то меньшинство - азысы? ))))

вы по ходу грамматику каз языка прогуляли в школе

Я носитель казахского языка, а русский уже в более сознательном возрасте выучил. Мне не нужно гуглить, чтобы узнать значение какого-нибудь элементарного слова. Так что умничанье неуместно

[boranbai_bi]

8 hours ago, Jagalbay said:

слова мутанты, интересно, что за неуч их ввел

ну вот например есть слово сәттілік с суффиксом тілік

СӘТТІЛІК - SOZDIKQOR.KZ

Quote

СӘТТІЛІК

lat: SÁTTİLİK

з а т. Ойдағыдай болған жетістік. Екі пьесаның екеуі де академиялық драма театрының сахнасында тамаша творчестволық с ә т т і л і к п е н халыққа көрсетілді (А.Тоқпанов, Бүгін.). Бірақ Жандос мұндай кездейсоқ с ә т т і л і к т і, тіпті де табиғаттың құдіретіне сайған жоқ (О.Бөкеев, Үркер).

Оралхан Бокеев  - классик казахской литературы, его книга "Атау - кере (Қауіпті будан)" является одной из лучших книг в нашей литературе.

он, конечно, не вводил это слово в язык, это случилось гораздо раньше, но использовал, как и вся Казахская ССР и современный Казахстан.

[boranbai_bi]

11 hours ago, Bir bala said:

@boranbai_bi 

Элита в этом не заинтересована, поэтому никто никого слушать не будет. Вы в каком Казахстане живёте? Вам явно ниже 25 лет судя тому, что от вас ни одного толкового комментария не прочитал. 

правильно будет "младше".  я старше 25, но это не важно. странно упрек по возрасту слышать от школьника, ну ладно. 

в НИИ изучения казахского языка вас возьмут, если у вас будет соответствующая на это компетенция.

а "элита" Казахстана вам мешать не будет - Назарбаев, когда был президентом, часто ругался на  күйтабақ, бағдаршам, қолтырауын и.т.д, но люди как использовали, так и используют язык по своему усмотрению.

[Jagalbay]

4 часа назад, s_kair сказал:

Я носитель казахского языка, а русский уже в более сознательном возрасте выучил. Мне не нужно гуглить, чтобы узнать значение какого-нибудь элементарного слова. Так что умничанье неуместно

көбісі -  это что-то вроде "ихний"

[Jagalbay]

58 минут назад, boranbai_bi сказал:

ну вот например есть слово сәттілік с суффиксом тілік

СӘТТІЛІК - SOZDIKQOR.KZ

Оралхан Бокеев  - классик казахской литературы, его книга "Атау - кере (Қауіпті будан)" является одной из лучших книг в нашей литературе.

он, конечно, не вводил это слово в язык, это случилось гораздо раньше, но использовал, как и вся Казахская ССР и современный Казахстан.

кстати, я не помню эти суффиксы в школьной программе

надо поискать в учебниках 00-х

[Jagalbay]

4 часа назад, s_kair сказал:

Я носитель казахского языка, а русский уже в более сознательном возрасте выучил. Мне не нужно гуглить, чтобы узнать значение какого-нибудь элементарного слова. Так что умничанье неуместно

ну так вы юзаете слово азысы или нет? 

[Jagalbay]

12 часов назад, Bir bala сказал:

@boranbai_bi 

Элита в этом не заинтересована, поэтому никто никого слушать не будет. Вы в каком Казахстане живёте? Вам явно ниже 25 лет судя тому, что от вас ни одного толкового комментария не прочитал. 

вы помните эти суффиксы в школьной программе?

[Bir bala]

@boranbai_bi

43 минуты назад, boranbai_bi сказал:

я старше 25

Ну сожалею. Ватнику тяжело что-то донести в голову, нежели молодому человеку.

мы обсуждаем грамматику, а не лексику.

44 минуты назад, boranbai_bi сказал:

күйтабақ, бағдаршам, қолтырауын