АксКерБорж

Что от Чингизхана есть в музее Чингизхана?

Вы ошибаетесь, в отличие от других тюркских языков у братьев саха белый - үрүң. Еще помню куорат (город)) Куоракка барыэн до? ) Или "кбк", шучу.

Первый раз слышу про Байкутана. У нас говорят, что предок кереев - Ошбай, уаков - Жаубасар. У аргынов предком считается Қотан бай. Кстати про шежырейных кутанов (а в русских переводах источников - Кодан) у меня мнение, что это искажение, правильно по-казахски Қотан.

Азбаяр, ваши фото тюркских балбалов не в тему, потому что они и каменные статуи сабжа это совершенно разные культуры по принадлежности, что очевидно. Лучше ответьте, если знаете, на вопросы выше: 1) Верна ли их датировка и на чем основана? 2) Какому народу на самом деле они принадлежат и кто на них запечатлен?

Алайбердев яр живописнейшее место, высокий берег Иртыша отдален от реки яркой красочной поймой, виды нереальные, фотались с семьей. Крутой высокий яр на берегу Иртыша в Павлодаре я заливал на форуме, тоже тому подтверждение (хорошо, что такие старые фотографии остались, а то река с каждым годом меняет свое русло, берега и очертания, причина - построенные 2 ГЭС, Шульбинская и Бухтарминская). Такой берег не везде вдоль течения реки, поэтому местный народ кончено же отметил это в их названиях!

Это вы что сейчас, замахнулись критиковать китайские источники и оспорить утверждения их авторов? ))

Кылышпай в своем репертуаре, пловом его не корми, дай пообсуждать не темы, а личности участников обсуждения. Из списка чисто по нашей области русские названия первых русских поселений как калька местных казахских оригинальных названий урочищ, с севера на юг вдоль Иртыша (у некоторых названий присутствует характерная особенность высоких крутых берегов реки в тех местах - выделены мной): Урлютюпская (Үйірлітөбе), Железинская (Темірқала), Пятирыжская (Бес жирен айғыр), Алайбердев яр (Аллаберды жары), Осьмерыжская (Сегіз жирен айғыр), Черный яр (Қара жар), Коряков яр (Кереку жар), Белые воды (Ақсу), Ямышевская (Жәміштұз).

Жалко свое драгоценное время на комментирование бубиных хотелок. Все цитаты я уже приводил, их самоназванием было - татар, карататар.

То же самое.

В русском переводе - местность Келурен (в рукописи Клрн). Вы умышлено или ошибочно, но исказили топоним на - "река Керулен" самовольно дописав "в Монголии". Не говоря уже о том, что тело с гробом Чингизхана не могли привезти на восток современной Монголии, на реку Хэрлэн-гол, потому что сам же Рашид ад-Дин указал нам его могилу у истоков Иртыша. "Юань ши" Рашиду в помощь.

Судя по характерному жаулыку это найманка. А значит седло найманское. (речь идет о настоящих найманах)

Сарты?

Вчера в Улан-Баторе открылся музей Чингизхана: Музей - это учреждение, занимающееся собиранием, хранением и выставкой для всеобщего обозрения исторических артефактов. Музей Чингизхана - это должно быть учреждение, занимающееся собиранием, хранением и выставкой для всеобщего обозрения предметов, связанных непосредственно с Чингизханом. Вопрос ко всем - какие предметы, непосредственно связанные с Чингизханом, экспонируются в большом по своим размерам музее? Для восприятия размеров здания и предполагаемых внутренних помещений: А то мы тут спорим, спорим и вдруг может оказаться, что все личные вещи великого черного татарина и связанные с ним артефакты преспокойно хранятся в фондах этого красивого музея. Или нет?

Я могу и к вам обратиться - Bir bala'ға жүгіну, Bir bala'ға жүгінмекпін. Но вы же не суд. Так что жду от вас казахское название суда.

Термины "яргу - джаргу" (суд) и "яргучи - джаргучи" (судья) упоминаются еще со времен Чингизхана.

Если не ошибаюсь, калмыцкий судебный институт "зарга" и казахские уложения "джаргы" упоминаются в источниках примерно в один период, 2 пол. 17 в.

Я же задал вам вопрос, вы про суд вообще или про суд именно с таким названием? Что судов вообще не было у казахов до Тауке-хана и что он заимствовал традицию у калмыков исказив "зарга" на "жаргы" что ли?

Вы не поняли наверно моих вопросов?

Надо переименовать переименователей, они одни и те же.

Вы про суд вообще или про что? И причем тут количественный состав судей? Намекаете, что казахи переняли институт судебной власти с тюркским названием "яргу-джаргы-зарга" у калмыков что ли? Проясните свою мысль.

Наверно вместе со всем, что обычно передается при долгих и тесных контактах, например, с теми же казахскими кудалар, казахскими именами, домброй, высококупольной юртой, названиями блюд, рослыми лошадьми и много еще с чем. Чего в отличие от калмыков нет у бурятов, халха и монголов Китая, с которыми казахи не контактировали.

Д.П. Багаев. 1895 год. Поле для меновой торговли на левом берегу Иртыша. На правом берегу виден г. Павлодар на высоком яру. Сейчас это место на левом берегу заросло ивовыми тугаями чуть севернее жд и авто мостов на Акмолу (Астану). В центра снимка высококупольная, просторная 8-канатная юрта.

Едем дальше. Рубрук: "... Мангу-хан дал названному мастеру триста яскотов". П. Пельо: "... iascot является неправильным прочтением слова iastoc, т.е. yastuq - тюркского названия этих серебряных слитков. Тюркское слово yastuq, как и персидское bālish, буквально означает "подушка". От себя добавлю, что очевидец Джувейни наверно не зря в своем тексте называет эти серебряные слитки персидским аналогом балыш (подушка).

Да, пусть ищет. И заодно пусть объяснит как можно слово "коряковка" произнести по-казахски "кереку".

Было такое. В наших краях раньше бытовала поговорка "керейде ұл туса, ағаштың күні туады". Из этого же ряда возможно уран үйшібай и названия родов ергенекті, бағаналы.