Zake

Есть и второй вариант на Алтае. Это местность Чыкчыт в системе реки Чулышман. Местность Шихшит (Чыкчыт) этимологически имеет следующее значение с алтайского языка (и с прочих тюркских) 1. Висок (выпирающая часть ) 2. Возвышенная горная местность, горный заслон.

Зориктуев Б.Р. О том, что поход монголов был направлен на Енисей, говорят следующие данные. В 239-м параграфе «Тайной истории монголов» сказано: «В год Зайца (1207) Чжочи был послан с войском Правой руки к лесным народам ... Прежде всех явился с выражением покорности ойратский Худуха-беки. Явившись, он стал провожатым у Чжочия ... и ввел в Шихшит. Подчинив ойратов, бурятов, бархунов, урсутов, хабханасов, ханхасов и тубасов, Чжочи подступил к тумен-киргизам» (перевод текста С. А. Козина. — Б. З.) (Козин, 1941: § 239). Данный отрывок очень четко показывает, что Джочи со своим войском вошел в Шихшит, а потом подступил к кыргызам, т.е. к Хакасско-Минусинской котловине. Иными словами, он прошел по долине р. Шихшита, затем по территории Тувы и достиг Среднего Енисея, покорив по пути ойратов, хабханасов, тубасов и другие племена, исключая бурят, которых ни в Шихшите, ни в Туве никогда не было. --------------------------------- Возможно что упомянутая в ССМ местность "Шихшит" находилась в районе рек Байгол-Лебедь (местонахождение в Турочакском районе Республики Алтай). Там, среди алтайских челканцев существует сеок Шакшылыг или Шакшы. Название является производным от названия реки Шакшы (). Сейчас это река называется Шукша (возможно Шакшы или Шыкшы) https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Шукша_(приток_Байгола)#:~:text=Шукша — река в России%2C протекает,Длина реки — 12 км. Соответсвенно, упомянутый в ССМ Шихшид (Шакшыд) - это либо множественно-собират. от алтайского Шакшы. Либо Шихшид (Шакшыд) - это тоже самое что и Шакшалы!

По землям кыргызов, "Усы", Кему, Анкара-мурен, Буюр-Нур и т.д у меня сложилось уже устойчивое мнение.

В целом, с учетом того что (по моему мнению) Анкара-мурен - это Обь, а летописный Кем - это река Томь, то можно предположить какие регионы России я имею в виду. Добавлю, что и Каракорум скорее всего находился на территории России (район Телецкого озера).

Имхо 1. Плюс часть территории России и Монголии 2. Примерно крайняя северо-западн. часть нынешней Монголии, западн. часть Тувы и южн. часть Хакасии - это западн. границы Баргуджина (меридиан по озеру Джулуколь). 3. Кем-Кемджиут - это есть Кум-Кибчак, который, ориентировочно, находился в Алтайском крае. 4. В целом согласен. Западн границы начинались восточнее Лобнора. Северные и восточн. границы не скажу. Область Тангут была большой. 6. Сфера Ляо была намного шире и больше. Для средн монголов по РАДу Хитай начинался уже с западн. части Монголии. И при этом средн монголы прекрасно жили на территории Хитая и бок о бок с населением Хитая.

По вашему нынешняя Монголия входила в область Хитай? Вернее какая ее часть?

Ув Акб. Заворачивание "в кишки" идёт с древних времен. Зря вы с этим спорили. Это касается не только южных казахов, а всех казахов. И не только казахов.

Даже нынешние границы (имею в виду в перв. очередь северо-западн. границы) Китая не совсем соответствуют территории подконтрольной киданям. Большая часть нынешней Монголии входила в территорию Хитая (Кара-Хитая) если ориентироваться на сведения РАДа. Но это уже отдельная тема.

Даже Иртыш (часть) протекал по территории Хитая согласно источникам. Многие недооценивают какое влияние оказывали в свое время кидане (каракитаи) на Центр. Азию.

По разному. Зависит наверное от точки зрения. Но Марко Поло действит-но относил Камул (Хами) к области Тангут

Да. Марко Поло писал, что Сасион и Камул относились к области Тангут.

Предложите несколько вариантов)

Про то татары знали 2 языка писал еще Кашгари. К слову, не только татары. Скорее всего не пиджин, а региональный лингва-франка.

Читали саму работу или только ее обсуждение? Если читали работу Зарипбая, то можете показать обнаруженные нестыковки и ошибки?

Вы сами эту работу Зарипбая читали? Видели какие-то нестыковки с другими переводами?

Ничего страшного. Читаем же сведения Джувейни на русском, емнип там тоже перевод с перевода.

"...Эта [река] Кэлурэн близка к области Хитай..."

Ув Акб. У Плано Карпини я не нашел, что именно Тарбагатай - это горы каракитаев. Он пишет в целом о землях каракитаев. Понятно, что система Алаколя, Джунг Алатау и скорее всего Тарбагатай входили в эту географ. область.

Вы собираетесь писать рецензию на его перевод?

А откуда у Зуева Ю.А. такое предположение? На что он ссылается?

Рад сам писал же про изначальную феминность аффикса "чин". Почему ув енхд должен знать лучше РАДа? )