АксКерБорж

И все же разница между традициями земледельческого юга и скотоводческой степи налицо. Если у нас в традиционные казахские мясные блюда овощи никогда не кладутся, то на юге это норма и даже потребность. В любое национальное казахское блюдо, будь то бешбармак, ет кеспе, сырне, букпа, буктырма и любое другое, обязательно закидываются по привычке картошка, морковка, сладкий перец, помидоры, зелень и прочее. Фото из Алматы, приготовление почти забытого блюда "қарын бүрме":

Сарыарка - это казахский мелкосопочник. Надеюсь оспаривать вы это не станете. Казахский мелкосопочник - это действительно районы южнее Караганды, в очереченном мной регионе и там, где это показано на залитой мной карте. И это действительно полупустыни, потому что там практически невозможно скотоводство и земледелие. Ведь не зря там приземляются капсулы с космонавтами. Вы наверно не были там и не видели своими глазами те районы? А как обычно полностью черпаете материал для своих аргументов из Вики? Мы, жители степи, то есть степняки, называем степь, степи - қыр. Қыр по-казахски это гладкая поверхность, будто ее выбрили - қырды. В монгольском языке есть заимствование от этого - хээр. Понятно. Но в обсуждаемой Сары арке не то чтобы лесов, но даже отдельных деревьев нет.

Хочу подарить его вам, если подъедете ко мне на таможенный пост, конечно при условии что вы говорите правду что коренной омич, до поста вам будет около 200 км., мне тоже. Словарь вам пригодится, в нем много ваших родных слов - тентек (шалунишка, мешающий коптить конину), атаналет (будь прокляты твои деды), ыстау (коптить конину на дыму), қазы (копченные на дыму колбаски из конского брюшного жира с мясом), байпақ (войлочные чулки для забега по снегу) и многие другие. Любой ваш каприз, мой балхашский земляк. Север - ЛӘГЕН: Юг - ЛЕГЕН:

Это не "гонева". Авторы словаря хорошо потрудились, но по естественным причинам в словаре есть огрехи. В целом ссылки и объяснения правильные, но иногда есть слегка неправильная региональная справка. Я уже приводил такие примеры.

Куда-то запропастился наш Кылышбай, наверно пошел кок чай пить. Интересно он свои брюки называет по южному "сым"? Думаю да.

А детеныша ишака как называете?

Не обманываете меня? А то я уже никому не верю.

Ув. Karaganda, у вас ишаки есть? Как вы их называете? По литературному - есек? Или по южному - ешек?

А может быть скажите, что я вру и насчет вашего названия юрты - қарүй, қара үй (черный дом)? Ну что, джоним Кылышбай, хватит или еще? Жду, чтобы вы выкинули белый флаг.

Или ваш узбекизм "һәммәсі" или "әммәсі" (все, всё). Может скажите, что и на севере так говорят?

Кылышбай, ваша "шурпа" это у вас "ауқат" (еда, пища)?

Я даже не сомневался.

Так кто из нас врет все же, Кылышбай, я или вы? Я ведь могу вас завалить фактами, просто время на вас и на ваш бред жалко.

Или докажите, опровержитель мой, что мы как и вы на юге братьев мамы называем "таға" вместо нашего "нағашы"!

Или докажите, что мы как и вы кричим возглас - Оля!

Различий в лексике очень и очень много. Давай, Кылышбай, доказывайте, что на севере тоже говорят "там" (дом) или "тоқал там":

Кстати в это слово на юге и севере вкладывается тоже разный смысл.

Какой вы смешной, Кылышбай, когда тужитесь отрицать реально существующие региональные различия, приводимые мной в разных темах реальные факты из жизни, из словарей, карт, документов и из истории. На таких у нас говорят "Дөкөйсің, Қылышбай", что означает примерно "Ну ты и даешь, Кылышбай". А может и здесь вы вставите свои "беш сумов", мол мы на юге тоже говорим "дөкөй"?

Кылышбай, вы и вправду географ или притворяетесь им? Когда перестанете писать всякую чушь? Аж читать невозможно.

Ты не прав, йаным. Мне жалко свое драгоценное время тратить на твои опусы. Бопта, мәйлі, пока.

А вот вам еще одно мое вранье: У нас "миым ашыды" (мозги прокисли) совершенно никто не говорит. В том и суть моих подборок. Ашыды (прокисло) мы говорим на молочные продукты - сүт ашыды (молоко прокисло).

Не надо переходить на мою личность, умейте вести культурный диалог, разве вас дома и в школе этому не учили, мальчик? Или не знаете русского языка, если вместо обманывать пишите грубое врать? Пожалуйста, вот вам еще одно мое вранье. Суару - у вас на гипотетическом юге это "полить огород, деревья, овощи, бахчу": мақта суару - полить хлопок бақшаны суару - полить бахчу алманы суару - полить яблони жайып суару - лиманное орошение суару жүйесі - оросительная система Суару - у нас на гипотетическом севере это "напоить скот": мал суару - напоить скот А на полив огорода мы говорим - Су кую: әгүршікке су қую - полить огурцы

Карагандинская область понятие очень растяжимое. Карагандинская область расположена на стыке разных региональных культур и разных климатических и географических зон. Все зависит от точного места внутри области. Какая разница? Что в лоб, что по лбу, как говорится. Я думаю это вам пока ничего не понятно раз пишите такую ерунду и чушь.

Да не принимайте вы так близко к сердцу мои упоминания о юге. Никто ваш юг не обижает и не унижает. Просто вся причина в том, что вы невнимательно читаете мои посты. А следовало бы обратить внимание на мою важную оговорку в начале подборки: "... Здесь под понятием "Юг" следует воспринимать близки гипотетический культурный регион "юго-запад", под понятием "Север" - хорошо известный мне с рождения наш северо-восточный регион. Разграничивать регионы на более мелкие и точные районы и аулы у меня в планах нет, так что заранее прошу прощения за небольшие огрехи."

Мне это не надо. Время разберется. Вы невнимательно читаете мои посты. Каркаралинск практически за нашими огородами, Баян-аул, за ним Каркаралы. Акмолинская область вся входит в наш единый культурный регион и даже захватывается северная часть Карагандинской области. Горный хребет Чингиз-тау или Чингизхан-тау, бывшие Найман-таг, от нас далековаты, это исконно Найманская земля, земли Найманского улуса, естественно у нас есть некоторые различия. Конечно, а как же вы хотели? Что вы можете знать о нюансах здешнего края, если вы родились и выросли в Ташкенте? Вы невнимательно читаете мои посты. Я уверенно утверждаю и отвечаю только за информацию о своем родном крае. Когда пишу о других регионах, то пишу вот так - я видел, я слышал, мне рассказывали, в такой-то статье пишут, уроженец того края утверждает и т.д. Теперь понятно?