-
Постов
57384 -
Зарегистрирован
-
Победитель дней
712
Тип контента
Информация
Профили
Форумы
Галерея
Весь контент АксКерБорж
-
Что получается по смыслу китайских хроник, которые перевел и комментирует ув. Игорь Сабиров? Монголоязычные кидани (шивэи) называли тюркские татарские племена на своем языке - цзубу. Татарские племена на своем языке называли киданей (шивэй) - кара кытай. Примечание: Под татарскими племенами следует ппонимать род Чингизхана и все окружавшие его племена - найманов, кереитов, онгутов и др.
-
Одного его поста достаточно будет? (их много):
-
Как обычно вранье Думана. Думан. Во-первых, для лечения используется не курдючный жир, а внутренний. Курдючный только для пищи. А во-вторых, бараний внутренний жир полезен для простудных заболеваний (его натирают и его пьют), но не против вирусов.
-
Оставшиеся фотки, которые не успел залить из-за закрытия соседней темы: "Характерная особенность халха-монгольских всадников (табунщиков, пастухов, чабанов) спешиться с лошади и присесть рядом на землю перед фото и видеокамерами" не выкидывать же их в корзину.
-
Петр, Петя - это личное имя, а не обзывание. Вы же сами постоянно обращаетесь ко мне не по нику, а по имени, я же не возражаю. Mechenosec тоже не возражает, когда я обращаюсь к нему по имени Володя. Если я ошибался и Ямбакалмоука зовут по другому, то я уже извинился перед ним. А обращение шизофреник - это прямое и очень грубое оскорбление. Если честно, то я и не ждал от вас никакой модерации, потому что ее никогда и не было, большинство юзеров это подтвердят. Что получается? В таком случае я тоже могу называть его или других как захочу, я так понял вас, ув. Рустам?
-
1) Как старался показать выше, данная этимология скорее народная, чем научная, то есть понимаю и объясняю как слышу на своем (калмыцком, халхаском) языке без учета морфологии этих языков. Потому что морфология, как показано выше, противоречит кажущимся внешним созвучиям. Повторяться не хочу и не буду, кто хочет, тот может подняться выше по теме и ознакомиться. 2) Это на халхаском языке "ой" - "лес", а на языке носителя генонима, на калмыцком языке "лес" - "ө". Думаю тоже не подходит для правильной этимологии. Потому что получается недоразумение "өард" - "лес трудящийся народ". Давайте посмотрим как же обстоят дела с морфологией второй существующей этимологии? 1) Это опять на халхаском языке "ойр" - "близкий, ближний, поблизости", а на языке носителя генонима, на калмыцком языке "близкий, ближний, поблизости" - "өөр". Думаю тоже не подходит для правильной этимологии, морфология тоже не учтена, тоже чисто на банальном отдаленном созвучии. Потому что опять получается недоразумение "өөрд" - "по близости, по соседству". Плюс: 2) Допустимо ли образование имени существительного "ойрд - өөрд" с окончанием множественного числа "д"? Предполагаю, что нет. Думаю в данном случае может быть любое другое монгольское окончание, но не "д".
-
А как бараны могут помочь борьбе с вирусом? И второй вопрос - разве китайцы едят нашу скотоводческую пищу, конину, баранину и молочные продукты? Я где-то читал, что они с древности принципиально игнорируют пищу степняков.
-
Вчера дал неправильную ссылку, правильная здесь: Татары - это тюркские племена восточных окраин (Восточный Туркестан, Хитай, Чин, Син), на которых сильное культурное и политическое влияние оказали соседи кидани, даже на лексику. Имхо, первые вторых называли по-тюркски кара-кытай. Тем не менее татарские племена этнически и генеалогически были родственны части западных тюркских племен (куны, команы и пр.), но никак не монголоязычным киданям, шивэям.
-
Вчера неправильно дал ссылку, правильно здесь:
-
У меня другая версия. 1) Откочевка и побег от крупных походов джунгар было временным и вынужденным явлением, на вскидку в 17 веке. Например, возможно, это мог быть крупный поход Цэван-Рабдана в 1683 году, но вероятно аргыны ушли со своих мест еще раньше, при первом наплыве джунгар в Среднее Прииртышье в первой пол. 17 века. Через некоторое совсем непродолжительное время все аргынские поколения вернулись обратно в наш край. Это очень хорошо зафиксировано и в народной памяти самих аргынов (в преданиях), так и в русских документах. Казбек би вполне мог родиться в период миграции народа, на юге. Поэтому связывать историческую родину аргынов с южным Казахстаном я думаю беспочвенно. 2) Во-вторых, я не сторонник существующей идеи о масштабных миграциях и кочевках родоплемен в мирное время на тысячи километров, эту свою позицию я изложил в одноименной теме. Вкратце - каждый род, племя имели свои четко разграниченные исторические родные земли и никто не мог зайти на территорию другого. Также и многолюдное племя аргын не могло, предположим, имея родные исторические земли в южном Казахстане взять и просто так перейти в начале 18 века в юго-западную Сибирь.
-
Вношу коррективу. У очевидца Джувейни - AWKTAY, т.е. Октай.
-
Вот еще из свежей выпечки, ув. Коралас:
-
Как правильно локализовать Кара-Корум, если у нас это?!
-
Еще один пример как отождествлялись и до сих пор отождествляются средневековые топонимы страны Чингизхана из источников с современной топонимикой. На суд читателей (ключевые различия выделены мной). Джувейни - в переводе с комментариями Харитоновой Е.Е.: " ... И поскольку многие из тех, кто находился в других местах, еще не прибыли, принцы не чувствовали себя защищенными от их бесчестных замыслов и злых козней. Поэтому они послали Бурилджитей-нойона с десятью туменами отважных юношей и храбрых тюрков в области Улугтак, Кангай и Кумсенгир, что лежат между Бешбалыком и Каракорумом, чтобы оттуда протянуть нерге к Конгуран-Огулу, который находился в окрестностях Каялыка, а его войско занимало земли вплоть до области Отрара". "... император в знак благодарности к его жене освободил его от участия в компании и назначил ему для проживания место в области Селенга, что неподалеку от Каракорума". "... И были отправлены вперед ельчи, чтобы освободить все пастбища и луга в тех местах, где ожидалось появление войск Царя Мира (АКБ: хана Монке), от самых Кангайских гор между Каракорумом и Бешбалыком; и на этих землях запрещено было пасти скот, чтобы не нанести урон пастбищам и не потравить луга". Джувейни - текст: " ... И поскольку многие из тех, кто находился в других местах, еще не прибыли, принцы не чувствовали себя защищенными от их бесчестных замыслов и злых козней. Поэтому они послали Бурилджитей-нойона с десятью туменами отважных юношей и храбрых тюрков в области Alg taq, Mwtgay и Ywrylyk, что лежат между Бешбалыком и Каракорумом, чтобы оттуда протянуть нерге к Конгуран-Огулу, который находился в окрестностях Каялыка, а его войско занимало земли вплоть до области Отрара". "... император в знак благодарности к его жене освободил его от участия в компании и назначил ему для проживания место в области Swlnkay, что неподалеку от Каракорума". "... И были отправлены вперед ельчи, чтобы освободить все пастбища и луга в тех местах, где ожидалось появление войск Царя Мира (АКБ: хана Монке), от самых гор Тийаб (или Тнат) между Каракорумом и Бешбалыком; и на этих землях запрещено было пасти скот, чтобы не нанести урон пастбищам и не потравить луга". Что имеем в сухом остатке? Область Алаг таг (или наверно Алатау, Алатоо?) отождествлена как гора Улугтак. Неизвестная область Мутгай (в другом месте текста - Тийаб, в списке D - Тнат) отождествлена как горный хребет Хангай. Неизвестная область Йырылык отождествлена как Кумсенгир. Неизвестная область Сулнкай отождествлена как река Селенга. Вот и съехал Кара-Корум далеко на восток в Монголию превратившись в Хархорин для туристов и археологов.
-
Согласен с обоими предположениями, я тоже предполагаю, что китайскому общему иноназванию монголоязычных народов "шивэй" в тюркских языках было аналог - иноназвание "каракитай". Не думаю случайностью то, что у потомков тех самых средневековых монголов, то бишь у большинства казахских племен, до наших дней чудом сохранились поговорки про каракитаев (монголоязычных шивэй-киданей), например: "Қарақытай келсе елде шөп шықпайды". Перевод примерно таков: "Если придут каракитаи, то от их многочисленности будут затопчены все пастбища". Смысл поговорки перекликается с цифровым свидетельством Ибн ал-Асира: "... Год 408 (1017 - 1018). В этом году вышли тюрки из Сина в большом числе, свыше 300 тысяч кибиток (ок. 1,5 - 2,0 млн. душ) из тюркских родов, среди них хитаи, которые овладели Мавераннахром, рассказ потом дойдет до них, если хочет Аллах всевышний".
-
Дополняю свой хронологический перечень коронации тюрко-татарских ханов поднятием на белом войлоке. 4 - 1) А как возводили на великий престол Монке-хан в 1251 году? Абсолютно также! Джувейни: "... царевичи сняли в Орде свои головные уборы, перекинули через плечо пояса, и подняв Менгу, усадили его на трон царства и верховной власти".
-
Вау, мне уже иногда без словаря понятны монгольские предложения! Девушка моринхуристка из Внутренней Монголии. Девушка моринхуристка из Внутренней Монголии. Моринхуристка из рода Хорчин. Небесный ветер. Очень хорошо играет хорчинка!
-
Монгол улсын статистикийн мэдээллийн нэгдсэн сан - Единая статистическая база данных Монголии: С момента официального разрешения выбирать себе любой понравившийся средневековый татарский-монгольский этноним (Указ Президента Пунцаалгийн Очирбат от 24.09.1991 г. № 115) этноним Барин выбрало себе для написания в паспорта 742 халха-монгола. В том числе сотрудниками органов документирования часть из них записана в форме Баарин - 521 человек: https://www.1212.mn/sonirkholtoi/FamilyName/?search=баарин Часть записана в форме Бааран - 221человек: https://www.1212.mn/sonirkholtoi/FamilyName/?search=бааран
-
Например, казаху 19 века была бы непонятна почти половина речи казаха 21 века из-за массы незнакомых слов, например, из выступления какого-нибудь чинуши - инновациялық, экономикамыз, бюджетте қаржы жоқ )), зейнет жасы көтеріледі )), конституциямыз, әнұран, әскери департамент, маусымында, тұңғыш президентіміз, парламентіміз, мәжіліс спикері, халықтар ассамблеясы, тәуелсіздігіміз, тарихи кезеңде, пандемияда, сұхбат, наурыз мейрамы, шенеуніктер, сыбайлас-жемқорлық, пара алу, пара беру, айбын ордені, ішкі істер министрлігі, бас прокуратурасы, жоғарғы сот, резюме, корпоративтік демалыс, тұрғын үй комплексі, коттедж, ландкрузер )), кредит ))) и т.д. и т.п. Поэтому смысл речи был бы не понят. Хотя оба казахи. Выходит, что приток в язык большого числа новой чужой лексики, оседание ее в языке и активное использование это и есть тот самый фактор, делающий отличия в одном и том же языке. Моя дежурная версия- тюркский язык восточных племен (кай, ябаку, басмыл и татар - найманов, ойратов, керейтов, меркитов, онгутов, джалаиров, киятов, кунгиратов, баяутов, алчинов, дуглатов, уйшинов и др.) имел отличия от всех остальных тюркских языков в виду присутствия в нем киданизмов (монголизмов). Наверняка великий Махмуд имел в виду это отличие. Этот момент имхо важен для развития сабжа - о разговорном (родном) языке Чингизхана и окружавших его людей и родов!!!