АксКерБорж

Пока не вижу достойной версии, нам пока не хватает материала. У меня такое чувство, что у Рашид ад-Дина какая-то недоговоренность.

Свою версию проблемы приводил на форуме, здесь повторять не буду.

У вас есть выходные данные его книги?

Монголия, Хэнтий аймаг, Дадал сум - это самый крайний северо-востоке Монголии, край, населенный бурятами. Буриад талх - бурятский хлеб. На "живом" ломтике хлеба нарисован национальный бурятский головной убор "малгай" с красной бахромой "улаан залаа" и красной бахромой "дэнзэ".

Вам придется поломать голову еще и потому, почему выпало второе слово из словосочетания, потому что тюрко-монголы не говорят на чистые чресла одним словом "чистые" (ариун), но говорят "ариун умай" или "ару курсак". То есть в вашей версии: 1) Нет инициальной "Н"; 2) Нет обязательного существительного (чресла), а есть лишь прилагательное (чистые).

Из крупных, государствообразуюзих племен, соседями кыргызов были только кереиты-меркиты-найманы. У вас есть изображения традиционного кыпчакского орнамента?

Это натяжки в связи с моим вопросом. Аналогично пытались выкрутиться в ответ на мой вопрос и калмыцкие друзья. Потому что обычно принято объяснять географически в сравнении с другими монгольскими народами, мол "зюнгар" это левая рука. Хотя по факту выходит правая рука.

Я не вижу фонетической связи между "ариун - ару" и "нирун", потому что в нем нет инициальной "н". Как объясните ее исчезновение?

Я написал, что слово тюркское/казахское, т.е. казахское в том числе, потому что Кылышпай спросил у меня про казахский язык. А вы что подумали?

Оказывается и в словарях бывают ошибки, вы правы, это опечатка: Проверил это с использованием монголо-казахского словаря, слово есть и у нас:

Все верно, в 12-13 в.в. кыргызы были северо-восточными соседями кереитов-меркитов-найманов.

Это всем известно. Интересен другой вопрос, как они, называясь левым крылом (восточным), фактически были правой рукой (западной)?

Каким образом? Если на то пошло, то это слово есть и у нас - ару (чистый), но наши "арабоведы" его записали в арабизмы.

Нюрган, нуруу, далай, ойн ард, хутга, гуег, мухлай, холимог и т.д. и т.п.

Халха-монгольский словарь: чистый - арнун. Арнун сэтгэл - чистая совесть. Что это дает?

Вам достаточно почитать мои посты в этой и соседних темах, где я рассматриваю все версии, и монгольские, и тюркские.

Ув. Карай, лично я понимаю рассказ Рашид ад-Дина так, что не сама Алангоа была непорочной будучи далеко не девочкой , а непорочным описывается зачатие Бодончара, предка Чингизхана, понятно зачем и почему. Вот теперь сидим и пурхаемся гадая что же лежит в этимологии прозвища "нирун", то ли название ночного света, луча, то ли женского чрева.

Когда глаза налиты кровью действительно трудно отличить черное от белого.

Монгольское "тала" равнозначно тюркскому "дала" - степь, открытая местность. Это не "океан".

Я использую тюркские и монгольские, выбирая из них подходящие больше, с тунгусо-маньчжурскими вариантами тоже, но реже, исходя прежде всего из того, что они к обсуждаемым топонимам не причастны.

В тексте нет ориентира "Монголия", поэтому трудно сказать где текла упоминаемая в ней река Селеңе.

Разве есть такие уникальные исторические отличия у тех же калмыцких керядов или халхаских хэрээдов? Нет конечно.

Вот еще один их специфический орнамент: Если это действительно так, как вы пишите, ув. Qairly, то выходит, что у керей-меркит-найманов сохранились до 20 - 21 в.в. не только характерные специфические мужские прически, юрты, конские седла, мужской и женский головные уборы (не забыл что-нибудь еще?)), отличающиеся от других казахских племен, но и свой характерный орнамент!

Я судил по этим его словам:

Жалуйся админу, я не админ и не модератор.