Заболтали тему, братцы.
Давайте вернемся к обсуждению.
И так, под подозрением (как версии) в качестве кандидатов на термин "нирун" 2 начала, с одной стороны так сказать орудие (свет, луч, проникающий в дымник "как стемнеет"), с другой стороны так сказать объект, на который нацелено орудие (чресла, чрево, женский детородный орган).
Очень сомневаюсь, чтобы орудие было нацелено мимо, в поясницу бедной Алангоа.
Тогда летописец нам поведал бы не про божественных нирунов, а про прабабушкин радикулит.