Кайрат, у меня такое чувство что разговариваю со стеной. Я этот словарь вручную написал что-ли? Что за бред "фомы неверующего"?
Словарь даю во вложении - изучите его - и тогда может по-настоящему и приблизитесь к своим монгольским предкам.
Словарь кстати хороший - с поиском.
Монголо-русский словарь с поиском.pdf
В Восточном Туркестане брачные связи кыргызов и уйгуров отличаются определением национальности по матери. Считается, что именно мать даст культуру и язык ребенку. если мать кыргызка, дети считаются кыргызами, если мать уйгурка - значит уйгурами.