buba-suba

по рекам и горам в [областях] народа найман, как, например, Кок-Ирдыш [Синий Иртыш], Ирдыш 211, [гора] Каракорум 212, горы Алтая, [74] река Орган 213, в области киргизов и кэм-кэмджиутов 214, в местностях с многочисленными летовками и зимовками, известных под именем Могулистана [т.е. страны монголов, – А.С.] и принадлежащих народу кераит, как то: [по рекам и озерам] Онон, Кэлурэн, Талан-Балджиус, Буркан-Калдун, Кукана-наур, Буир-наур, Каркаб, Куйин, Эргунэ-кун, Калайр, Селенга, Баргуджин-Токум, Калаалджин-Элэт и Уткух 215, кои смежны с Китайской стеной. Перечислены все ориентиры от Иртыша до Северного Китая. Не хватает нынешнего Хангая, по присутствует [гора] Каракорум ныне не числящийся. Значит [гора] Каракорум = Хангай.

Не нирун, но монголы. РАД: кераиты - род монголов, земля монголов. Я считаю - кераиты из монголов второстепенных родов, а остатки старшего рода - Киян и Нукуз - бежали на Эргунэ-кон. Нируны - оттуда.

Так дело было летом. Уаки среди казахов - пришлые. "Давно" - это с момента бегства Кияна и Нагоса на Эргунэ-кон. Вроде 5-6-7 век. "Дом Монгол" и есть потомки Кияна и Нагоса. Они же - Хамаг Монгол Улус, которыми ведал Хабул-хан, т.е. "было другое государство" в 1000 ли восточнее Ехэ Монгол Улуса ЧХ - это и есть восточнее Б.Хингана.

Я уже несколько раз утверждал про Эргунэ-кон на Амуре, восточней Большого Хингана. Там, где земли Шивэй. Источники (китайские) подтверждают. Левый берег Амура.

Найманы впервые упоминаются как племя, выделившееся из каракиданей и ушедшее на Тарбагатай.

уһан по-бурятски, усн по-калмыцки, ус по-халхаски – это не река или речка, а вода. Река, речка по-бурятски, калмыцки и халхаски – это гол и мөрөн. В средневековых источниках гол не упоминается, но есть «мурэн» и «усун» в русской транскрипции. Долина, по которой течет вода - гол. Неважно, что течет - ручеёк, речка или река. "гол"="река" - более поздний перевод.

Найманы ушли за Алтай с Елюй Даши. Во времена ЧХ у найманов часты тюркские и тибетские имена.

Кереи и уаки были переведены в Средний Жуз из Старшего.

Ойраты, Буряты, Баргуты, Урсуты, ???, Хакасы, Тувинцы (или тофалары?)

Это более поздний смысл, возникший во время Монгольской Империи и Золотой Орды. Возникший у завоеванных народов. Изначальный смысл - "куратор", "надзиратель" - глава внешнего (ордынского) управления.

Это однако современные названия. В ССМ они встречаются?

Гол - долина, по которой течет УhАН (усун).

Через несколько дней после этого мы въехали в горы, на которых обычно живут каракатаи, и нашли там большую реку 108, через которую нам надлежало переправиться на судне. После этого мы въехали в одну долину, где увидели какой-то разрушенный замок, стены которого были только из глины, и земля там была возделана. После этого мы нашли некий хороший город по имени Эквиус 109, в котором жили сарацины, говорящие по-персидски, хотя они были очень далеко от Персии. 108 Т. е. р. Или. Не хотите Сырдарью - получите Или. Добавлю ещё Эмель

Казахский Улуг-таг (Казахский Мелкосопочник) не отличается высочайшими вершинами. Почему монгольский/найманский Улуг-таг должен быть высочайшим? Примерное расположение местности Улуг-таг обвел черным цветом.

Реки, текущие на запад (по дороге из Европы в Монголию) я перечислял: Сырдарья, Черный Иртыш, Урунгу...

Пардон, вместо Улюнгура написал Урумчи... Исправил. Не, Улуг-таг - горы между Хангаем и Монгольским Алтаем. Там еще есть город Алтай. Горы Улуг-таг к горам Алтай не имеет отношения. Кыпчаки еще дальше убегали... От Отрара... До Венгрии... А тут - дали перевалить Алтай, убежать по Урунгу до Улюнгура, там и разбили... Не надо вырывать из контекста: Буирух-хан двинулся через Алтай из местности Сохох-усун на Улух-тахе, где они его настигли. Дали перевалить через Алтай и погнали вниз по течению Хумшигирской реки Урунгу. Сохох-усун на Улуг-таге и Урунгу с Улюнгуром находятся по разные стороны Алтая (Монгольского)

Буирух-хан двинулся через Алтай из местности Сохох-усун на Улух-тахе, где они его настигли. Отсюда они и начади его преследовать. Дали перевалить через Алтай и погнали вниз по течению Хумшигирской реки Урунгу. Главное в отрывке - Перевалив Алтай: на одной стороне Сохох-усун на Улух-тахе, а с другой стороны Алтая - река Урунгу и озеро Урумчи (Кишилбаш-наур). Прогнав Буирух-хана вниз по Урунгу, настигли его у озера Кишилбаш-наур и тут прикончили его. А то что Кишилбаш-наур - озеро Улюнгур - это Вы доказывали.

Описание земель, лежащих в окрестностях ханского дворца. О нравах, монетах и письменах татар С тех пор как мы попали ко двору Мангу, он двигался на повозках только к югу, а с этого времени начал возвращаться в северном направлении, что было и направлением к Каракоруму. Во всю дорогу я отметил только одно, о чем мне сказал в Константинополе господин Балдуин Гэно, который был там, именно: он видел удивительно только то, что он всю дорогу в путешествии поднимался и никогда не спускался. Ибо все реки текли с востока на запад или прямо, или не прямо, то есть с наклоном к югу или к северу. И я спросил священников, прибывших из Катайи, и они свидетельствовали, что от того места, где я нашел Мангу-хана, до Катайи было 20 дней пути в направлении к юго-востоку, а до Онанкеруле, настоящей земли моалов, где находится двор Чингиса, было 10 дней пути прямо на восток и в этих восточных странах не было ни одного города. Рубрук попал ко двору Мангу в окрестностях Каракорума (чуть южнее). До рек, текущих на восток он не доехал 10 дней (Онон-Керулен). Как и Балдуин Гэно. А так - по дороге путешественникам встречались реки Сырдарья, Черный Иртыш, Урумчи ... текущие на запад.

В этот момент происходила тюркизация, а не хитаизация. Сяньбийцы, пришедшие на смену хунну, были монголоязычны. Это те же Кара-хан с братьями - могулы (в будущем - монголы), татары Татар-хана, половинки одного народа. Сын Кара-хана билингв Огуз поднял восстание с завоеванными тюркоязычными народами (будущие туркоманы, кыпчаки, карлуки...) - западные хунну.

седоватый на бурятском. Буурал - седой, когда черных и белых волос вперемешку.

По Вашему фантазирует Рубрук? Он пишет: Наконец, в день блаженного Стефана мы въехали на равнину, обширную как море, так что нигде на ней не виднелось никакой горки, а на следующий день, в праздник святого евангелиста Иоанна 143, мы прибыли ко двору упомянутого великого государя. Ваши фотографии вполне подтверждают слова очевидца Рубрука.

С какой стати Вы считаете что искажены термины казахского языка?

Подле тех двух гор есть гора, называемая Кут-таг. В районах тех гор в одной местности существует десять рек, в другой местности – девять рек. В древние времена местопребывание уйгурских племен было по течениям этих рек, в [этих] горах и равнинах 722. Тех [из уйгуров], которые [обитали] по течениям десяти рек, называли он-уйгур, а [живших] в [местности] девяти рек – токуз-уйгур. Те десять рек называют Он-Орхон 723, и имена их [следуют] в таком порядке: Ишлик 724, Утингер 725, [147] Букыз 726, Узкундур 727, Тулар 728, Тардар 729, Адар, Уч-Табин 730, Камланджу 731 и Утикан. В данном случае речь идет о горе Кут-таг, т.е. горах Хэнтэй.

С ВЫКЛ. мозгами трудно понять что между чрезвычайно большими горами находится равнина, обширная как море... где и находится город Каракорум, названный в честь горы Каракорум (Хангай), у основания которого и построен этот город.

Увы, ни автор ССМ, ни его информатор не пользовались казахским языком... Да и переводчики лопухнулись, не проконсультировавшись с АКБ... Рассмотрим этот эпизод подробнее. § 158. Потом Чингис-хан с Ван-ханом вдвоем пошли на Гучугудун-Буируха Найманского. Не будучи в силах им противостоять, Буирух-хан двинулся через Алтай из местности Сохох-усун на Улух-тахе, где они его настигли. Отсюда они и начади его преследовать. Дали перевалить через Алтай и погнали вниз по течению Хумшигирской реки Урунгу. Здесь наши захватили его нойона, Едитубдуха, который шел в караульном охранении. Теснимый нашим караульным отрядом, он пытался было бежать в горы, но у коня его лопнула подпруга. Прогнав Буирух-хана вниз по Урунгу, настигли его у озера Кишилбаш-наур и тут прикончили его. пер. Козин. Хосуг-усун на Улуг-таше /Сохох-усун на Улух-тахе/ находится северней хребта Монгольский Алтай, на территории совр. МНР. По Вашему пониманию (если Урунгу течет по западному склону Алтая) - восточнее Алтая.