Судя по смыслу разных источников, события, связанные с возвышением Чингизхана и объединением им татарских племен, происходили на Алтае, в долине Иртыша и в соседних областях. Все битвы описаны именно там - Алтай, Урунгу, Бухтарма, Иртыш, Кызылбаш и т.д.
Если речь идет об одноименном племени татар, с кем враждовали предки Чингизхана, то по логике вещей они обитали тоже там неподалеку.
Но если отталкиваться от существующей в академической науке локализации тех племен, то да, всё происходило на 1500-2000 км.восточнее - в восточной Монголии, Забайкалье, в Маньчжурии и в восточной части Внутренней Монголии.