-
Постов
57720 -
Зарегистрирован
-
Победитель дней
720
Тип контента
Информация
Профили
Форумы
Галерея
Весь контент АксКерБорж
-
Не врите. Река Шарус-гол. Озеро Харус-нуур.
-
Это не диалекты. Это литературный халха-монгольский язык, который я нынче учу. Стат. база единая, государственная, на основе государственного языка.
-
Я же писал вам, что если хотите, чтобы вам поверили, подкрепляйте свои версии цитатами из источников. В данном случае обоснуйте свое каждое предположение. Фантазировать каждый может.
-
Вы не дописали обязательное слово "река" - Черноводная река - Харус-гол. В монгольском языке вода "ус". У средневековых очевидцев "су". Или вы о чем?
-
Оригинальное - керей, письменное (киданьское или тюркютское?) - керейт. Племя одно, люди и правители одни, улус один, тамга одна. Кыпшаковеды решили разорвать их на два или даже на три куска. Живодеры! Всё оттуда же, как и все остальные татарские племена эпохи Чингизхана - потомки уйгурских родов, т.е. тюрков тогуз-огузов. Мы не можем знать даже о гораздо молодых этнонимах откуда они возникли - бурят, халха и других. Басталды, еще один новичок (не тот о котором все подумали)) в генетике. Думан с Вовой всех заразили. Знаете как называется когда аргументируют созвучиями? Лингвофричество.
-
Он тоже торопился сказать мат, когда даже до шаха было далеко. Лично я схожести не вижу между словами задом наперед, тюркским "су" и монгольским "ус". Ну разве может быть схожесть, пусть даже для уха европейца, между IT и TI, или между TO и OT? Не смущает, вы правы, потому что тогда у тех племен, а может быть даже у информатора Рашид ад-Дина, все было смешанным, тюрко-монгольским, если хотите, тюрко-киданьским.
-
Если бы вы были летописцем, ув. Рустам, вы бы допустили такой ляп на кыргызском языке? "... Алкара-даръя, Кок-даръя, Он-даръя, Кара-су, Ибей-су, Ак-даръя". Конечно же нет. А почему тогда мы должны верить, что Рашид ад-Дин мог допустить ляп?
-
В 21 веке, после принятия 679 153 халха-монголами названия боржигон, среди них логично стали нарекать сыновей: 116 мальчиков получили тюркское имя Чингис. 1475 мальчиков получили тюркское имя Темурчи (кузнец), но правда в искаженной китайской и/или монгольской книжной форме Тэмүүжин. Если не ошибаюсь, эти имена изредка дают даже девочкам, пока что читал про двух таких девочек.
-
Из контекста как раз не видно. Это ваше предположение, ув. Zake. Ну так ведь у них прозрачная тюркская лексема "су" - водяные, водные, вода. Причем тут монгольские аналоги - ус, ухан? Тем более мы обсуждаем название рек (дарья, су, өсөн, мөрөн, гол), а не название воды.
-
Наверно уже ни Рустам, ни Дамир, ни Азбаяр не помнят с чего начался весь сыр-бор про воду? Напомню. Все началось с моей цитаты из летописи Рашид ад-Дина по сабжу: "... Топонимика и топонимические термины мест обитания лесных ойратов: Юрт, Секиз-мурэн (Восьмиречье), река Кэм, реки Алкара-мурэн, Кок-мурэн, Он-мурэн, Кара-усун, Ибей-усун, ??уй-мурэн, Ак-мурэн, Хорха-мурэн, Чаган-мурэн". Где упоминаются тюркские термины и значения названий рек - юрт, секиз, кем, алкара, кок, он, кара, ибей, ак, чаган и другие, что вкупе с другими фактами (личные имена, титулы и прочее) свидетельствует о тюркском языке тех самых первых лесных ойратов. Приставки к названиям рек, как видим, и монгольская (müren - река) и тюркская (üsün - река). Так вот, второе тюркское значение господа Рустам, Дамир и Азбаяр решили прихватизировать к монголам и бурятам исказив его на "ус" и "уһан" (вода). Можно подумать, что татарские-монгольские информаторы Рашид ад-Дина были настолько шалататаро-монголами , что могли бы себе позволить такую ерунду, чтобы: 1) Игнорировать исконно монгольское название рек "гол" (его вообще нет в тексте); 2) И вперемежку использовать два термина без разбора, к одним рекам - мурэн, к другим - усун (почему не ус или ухан))). Не клеится как-то всё это.
-
Спутанные у вас мысли и речи, товарищ Дамир, сами порой не знаете что пишите.
-
Чистосердечное признание лучше всяких аргументов. Не пойму лишь одно, зачем столько дней отрицали это за компанию сбив с толку админа форума?
-
Чтобы больше не приставали. Бурятские названия реки: https://ru.glosbe.com/ru/bua/река Калмыцкое название реки: https://www.multitran.com/m.exe?l1=2&l2=35&s=река&langlist=35 Никакого "вода" нет и в помине.
-
Певцов не монгол, он мог написать без приставки по-русски понятно "Река Харус".
-
Вы мои слова читаете или нет? Мы обсуждаем гидронимы Монголии и Внутренней Монголии в сравнении с гидронимами Моголистана Рашид ад-Дина. Поэтому желательно примеры с халха-монгольского языка. Бурятский язык, топонимика Бурятии и территория Бурятии к спорным вопросам о гидронимах Могулистана Рашид ад-Дина не относятся.
-
1) Я привел перевод двух приведенных вами с Дамиром монгольских гидронимов: Харус-гол - Река с черной водой, а не Река-Река-Черная. Шарус-гол - Река с желтой водой, а не Река-Река-Желтая. 2) Я привел монгольский словарь, это железобетонный аргумент.
-
Мы обсуждаем гидронимы Монголии и Внутренней Монголии в сравнении с гидронимами Моголистана Рашид ад-Дина. Поэтому желательно примеры с халха-монгольского языка.
