Лексика в 2,500 слов не может сделать язык монгольским, основа языка тюркская. Но в данном случае (как и с тувинцами) видимо в этногенезе, культурогенезе саха был значительный монгольский компонент, кот. и оставил след в лексике и генофонде (N-M1993, N-F4205 кроме якутов широко распростаранены как раз у монгольских народов). Один из центров этногенеза якутов и тувинцев это Юж. Сибирь (Прибайкалье), там же и распространены эти две субклады N.
С др. стороны сестринские к "якутской" ветки широко распространены не в Центральной а в Восточной Азии, плюс они найдены в захоронениях европейских авар, кот. отождествляют с жужанями. Т.е. вполне возможно что генетические предки якутов были монголоязычными и мигрировали с Забайкалья и Дальнего Востока в Прибайкалье, там отюречились и потом ушли по Лене.
Есть пример монголоязычных ойратов, оказавшихся в Прибайкалье.
В захоронениях авар в Паннонии, кстати, вместе с пара-якутской веткой N найдена и N-F4205.