АксКерБорж
-
Постов
56015 -
Зарегистрирован
-
Победитель дней
679
Тип контента
Информация
Профили
Форумы
Галерея
Сообщения, опубликованные АксКерБорж
-
-
Если не ошибаюсь, это форма, специально подготовленная для монгольской сборной для участия в Олимпийских играх 2024 года в Париже.
Лично мое субъективное мнение, что стиль и орнамент больше маньчжуризированные, чем монгольские, патамушта на вкус и на цвет товарищей нет. ))
-
4 часа назад, Джагалбайлы сказал:
Уважаемый Бахытжан Оракбаевич ответил, что у тазы 1,7-3,1 года. Согласно исследованиям Плахова К. Н., который может четко все объяснить при необходимости по этому вопросу
Так мало?
-
1 час назад, Bas1 сказал:
Без монголов он был бы горным царём, которого никто не видел.
Заблуждение.
Это примерно все равно что сказать, что без степняков тюрков пророк Мухаммад был бы пустынным царем, которого никто не видел.
Я приводил выше, что тибетский буддизм (син: гелугпа, шарын шашин, религия желтошапочников, ламаизм) возник в Тибете в 15 веке, это время жизни Далай-ламы I, а к монголоязычным народам эта религия пришла в 16-17 веках.
-
3 часа назад, Rust сказал:
Город Исина - это руины Хар-Хота (“черный город”) или Хэйшуй чэн 黑水城.
Я не про Хара-Хото, я про Исак и Тендук.
-
31 минуту назад, Bas1 сказал:
Далай лама - лама всея Великой степи.
В первую очередь он верховный лама Тибета, самых высочайших гор в мире. )
-
В 09.03.2019 в 10:41, Rust сказал:
Интересная информация относительно сына Ван-хана Илка-сенгуна от Кристофера Атвуда. Илка-сенгун, после поражения кереитов в 1203 году бежит на юг в Тангутское царство, потом уходит в "тибетским волкам" (термин "волк" здесь явно тюркский).
Рашид ад-Дин пишет, что "... на границе Монгольской страны есть город под названием Исак. [Сангун] прошел там, удалился в область Тибета и хотел в ней обосноваться".
Ю.А. Зуев располагает города Исак и Тендук (Сендук) в верховьях Иртыша.
А вы где располагаете эти города?
-
15 часов назад, Джагалбайлы сказал:
Мы также выявили, что около 50 поколений назад популяция тазы пережила узкое генетическое горлышко, — отметил кандидат биологических наук, профессор Бакытжан Бекманов.
Интересно какой продолжительностью считалось одно поколение у собак?
-
Водопад прям рядом с вами, с Дарви.
Вода наверно ледяная?
-
21 час назад, buba-suba сказал:
В квадратные скобки заключены сокращенные изложения частей текста, имеющих второстепенное значений для нашей темы
Т.е. в тексте было, но переводчики "подсократили", оставив смысл текста вкратце.
https://www.vostlit.info/Texts/rus12/Balazuri/red1.phtml?id=10721 Летописи... 1939г. От редакции. В конце.
Ваш пример не подходит, в нем говорится о другом.
В квадратных скобках это вставки переводчиков или составителей для пояснения предполагаемого ими недостающего смысла контекста. Это своего рода попытка переводчика "восстановить" не достающий (по его мнению) смысл повествования.
Но этих скобок и слов нет в оригинальном тексте самого автора, это не слова автора.
Вообщем, все что в квадратных скобках в тексте источника и все что внизу текста источника - это дополнения/комментарии переводчиков.
Примеры:
"... Квадратные скобки применяются для авторского пояснения отдельных слов в цитируемом тексте":
"... Квадратные скобки - это как бы «примечание редактора», своего рода «подсказка»
Бубечитателю, дающая дополнительную (необязательную) информацию":https://habr.com/ru/articles/25171/
"... В переводе заключены в квадратные скобки отсутствующие в тексте памятника слова, которые мы вставляли или вместо лакун рукописи, или для того, чтобы сделать текст, иногда лапидарный, максимально понятным
для Бубы":https://www.vostlit.info/Texts/rus11/Konst_Bagr_2/pred.phtml?id=6363
-
8 часов назад, buba-suba сказал:
Карта Абулгази https://www.vostlit.info/Texts/rus6/Abulgazi_2/1.JPG
К слову, это не карта Абулгазы, а современная карта.
Сомневаюсь, чтобы Абулгазы или картографы его времени что-либо знали о Полярном круге. ))
8 часов назад, buba-suba сказал:Азохъ - море, Чингисъ - "всемирное", "всеобщее". Обратите внимание на Тихий океан и СЛО под одним названием. Чингисъ ханъ - Всемирный (всеобщий) хан.
Ерунда огузоведческой направленности. )
8 часов назад, buba-suba сказал:Средневековый монгольский
Может и глоссарий покажете?
3 часа назад, Zake сказал:Имя Чингис разьясняли РАД и Рубрук. С чего вы взяли что Абулгази, который жил спустя много столетий, был более осведомленным?
+100
-
Продолжу показывать находки, раскопанные совместной монгольско-германской археологической экспедицией на месте Хархорина - Эрдэни цзу.
Там раскопано просто огромная масса всевозможных ламаистских статуй будд и субурганов тибетского буддизма (гелугпа).
Повторюсь, что очень сомневаюсь, чтобы в настоящем средневековом карататарско-монгольском Кара-Коруме в таком количестве со всех уголков континента концентрировались бы исключительно символы и предметы тибетского буддизма (ламаизма) и китайской культуры.
-
В 23.07.2024 в 16:23, Steppe Man сказал:
Упрямый сочинитель сказок ибн АКБ. Предлагаю сдаться.
Ауфгебен !
РАД так пишет: "[по рекам и озерам]
Рашид ад- Дина дает сведения о локализации собственно кереитов, когда пишет об их кочевьях: "[по рекам и озерам] Онон, Кэлурэн, Талан-Балджиус, Буркан-Калдун, Кукана-наур, Буир-наур, Каркаб, Куйин, Эргунэ-кун, Калайр, Селенга, Баргуджин-Токум, Калаалджин- Элэт и Уткух, кои смежны с Китайской стеной.
Это не Рашид ад-Дин написал в скобках, а переводчик. ))
Давно пишу на форуме, что многие уже не отделяют друг от друга текст автора и комментарии переводчиков смешивая их воедино и на основании мешанины делая далеко идущие выводы.
-
В 23.07.2024 в 18:08, Steppe Man сказал:
Аза, почему монгольская полиция не использует лошадь своей халха-монгольской породы?
-
4 часа назад, buba-suba сказал:
Азохъ Чингисъ - это Всемирное Море. Чингис Хан - это Всемирный Хан.
1) Дайте цитату.
2) На каком языке "азохъ" это "всемирное", а "чингисъ" это "море"?
3) И где в словосочетании "азох чингисъ" слово "хан"?
Вообщем без ссылки на источник трудно понять на что вы намекаете. ))
-
Из фондов МАЭ (Кунсткамера).
С.М. Дудин.
1899 год.
Павлодарский уезд и окрестности.
Съезд старшин Павлодарского уезда (каз. Құрылтай):
Стадо коров на пастьбе (каз. Мал өрісі):
(могу сказать, что в наших краях масть КРС красно-белая, красная, палево-белая и палевая, черно-пестрых и бурых как в других регионах СНГ у нас нет)
Спор из-за лошадей (каз. Жылқыға таласу, жылқы дауы):
Переправа через р. Иртыш у г. Павлодара (каз. Өткел):
Растирание табака (каз. насыбай үгу):
Куянды (каз. Қоянды).
Витье веревок (каз. Арқан есу):
Столяр, делающий уыки и кереге для юрт (каз. Уықшы?):
-
2 минуты назад, Bas1 сказал:
Хан народов, живущих в войлочных домах. Не все народы жили так, а только степные.
Давайте оперировать указаниями источников.
Поэтому хочется увидеть от вас с Бубой цитаты про "всемирного хана", "Тенгиз хана - хана океана" или "хана народов, живущих в войлочных домах".
-
В 21.07.2024 в 21:36, boranbai_bi сказал:
АКБ писал, что Уалиханов "кривил душой", когда писал исламофобские/христианофильские статьи или письма
Я никогда не отзываюсь об умерших (аруақ) плохо, а о Шокане тем более.
Вы кажется немного искажаете мои слова.
Лучше дайте цитату.
-
21 час назад, Steppe Man сказал:
По АКБ чжуржчени тоже находились в Синдзяне.. .
В ту эпоху главой татарских князей был некто, называвшийся Нор-Буюрук-хан. Юрт он имел в местности, называемой Буир-наур.
Хех, Аза любит это озеро, даже целую тему развивает уже более 8-ми лет, начал ее еще будучи Peacemaker'ом.
Наверно в нарушение табу предков пристрастился к рыбной ловле и часто ездит туда. ))
И упорно не хочет принимать во внимание сухие факты:
1) у Рашид ад-Дина это не озеро, а название местности. Это подчеркивается при каждом упоминании топонима. Даже вы сами это нечаянно процитировали. ))
2) В разных рукописях летописи название местности пишется и читается не как "Буир-наур", а как "Буир-бдур", "Буир-бадур" или "Буир-?ауур". Или ваши уши ласкает больше "Буир-наур"? ))
-
-
1 час назад, Steppe Man сказал:
Илка – имя, а Селенгун будет – «рожденный от господина».
Илка-Нилха, Сангун-Селенгун разве не тибетские слова?
1 час назад, Steppe Man сказал:Кутуктай - хутагт.
Монгольское "хутаг" - "счастье, благоденствие, святость" это разве не заимствование из тюркского "кут" - "счастье, благо, благодать, благополучие, удача" (оно есть в ДТС, есть и сейчас)?
В именах карататар (керейтов, ойратов и пр.) мы видим 2 фонетические тюркские формы - Кутлуг и Куттук.
Точно так же в нынешних тюркских языках основа имен Кутлы и Кутты (счастливый, удачный).
Кстати, мне кажется легко проверить монгольское ли слово изначально.
В тюркских языках "несчастливый" - "кутсуз, кутсыз" (так и в ДТС, и сейчас тоже).
В монгольских языках "несчастливый" имеет совсем другую основу, не "хутаг", в монгольском "несчастливый" - "азгүй", "хувьгүй "заяа муутай".
-
3 часа назад, buba-suba сказал:
ЧХ выбрал титул "Всемирный хан"
В каком источнике говорится про это?
-
В 19.07.2024 в 13:03, Steppe Man сказал:
Хиркун это келе или керей?
Написано же, что хиркун это род керейтов (керей, келе).
3 часа назад, Steppe Man сказал:Херикчи [означает] – блистательная и волнующая. Есть такое слово в казахском?
Вы пропустили ее имя, Кутуктай. Есть такое слово в монгольском?
Если про ее прозвище, то в казахском языке есть сущ. "көрік" - краса, красота, а "чи" в прозвище, вероятно, деятельный аффикс.
Чтобы не гадать нам надо разбираться глубже.
-
-
В 09.07.2024 в 07:05, АксКерБорж сказал:
Про длительность варки мяса в наше время ничего сказать не могу, но традиция игнорирования мясного бульона у них сохранилась. Его заменил молочный чай.
Оголение правого плеча/руки и Одинаковая мужская, женская и детская одежды - Монгольские традиции от Тангутов и Тибетцев
в Искусство Центральной Азии
Опубликовано
Но наша, казахская, вообще кринж, в подметки не годится монгольской форме.