Проехали без сна всю ночь. Рассвело. Осмотрелись - и видим, что к нам подошли следующие племена: Чжельме, младший его брат, Чаурхан-Субеетай-Баатур.
В этом отрывке из ССМ так часто родных братьев записывали в одного человека: например:
Чильгутай-Таки
или
Архай-Хасар-Бала
Тем более в списке нойонов 1206 года Субедей назван.
Вполне возможно это первый Субедей.
Второй расцвел гораздо позже.