Көзі ескі [кісі] - На давно хорошо знакомого человека. (есть)
Суайт - хронический врун. довольно популярное в аулах слово
Түскигіз (хотя правильно писать Тұскигіз) - настенный ковер (имхо в других регионах говорят "Кілем"). Есть, но вроде более национальным узором. Кілем чаще используем
Өзім би, өзім төс - Сам себе хозяин, что хочу, то и делаю (имхо в других регионах говорят "Өзім би, өзім қожа").
Отвечают на приветственный вопрос как дела кроме привычных всем "Аман-есен" или "Құдайға шүкүр": Не припоминаю, надо у старших спросить
Ептеп, Ақырындап или - потихонечку, помаленьку. Думал общеказахское это
Түз – степь, поле, вдалеке от дома (раньше от юрты). да
Түзге отыру – букв: сесть в степи/поле, присесть подальше от дома - справить нужду (нынче к нам пришли названия имхо из ислама: "Даретке бару" – букв: сходить в дарет или "Ажетке бару" – сходить в ажет). есть такое выражение, причем очень популярное, обычно старшее поколение использует
Қалам или Қалам сап - ручка, авторучка для письма. есть
Доймандай или Енгезердей - о крупном здоровущем человеке. Енгезердей в основном
Алас-Күлес или Опыр-топыр - суматоха. есть
Қыртымбай или Қыртөшке - тоже есть