Jagalbay

https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/M.Asien/XVI/1560-1580/Folklor_sib_tatar/text.htm

Лез это искаженное имя Ильяс

хотя нет, у РАД хатакины отдельно указаны

https://www.vostlit.info/Texts/rus16/Rasidaddin_3/text8.phtml https://www.vostlit.info/Texts/rus3/Natanzi/text2.phtml?id=10 кадак - катакины, катаганы?

(пер. О. Ф. Акимушкина) Текст воспроизведен по изданию: Материалы по истории киргизов и Киргизии, Вып. 1. М. Наука. 1973 © текст - Акимушкин О. Ф. 1973 https://www.vostlit.info/Texts/rus3/Serefeddin/text3.phtml?id=10621

нет, надо поискать

https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Kavkaz/XIX/1840-1860/Spakovskij_A/text4.htm

на Кавказе тоже это блюдо было

Далее в сочинении этот этноним встречается еще один раз в связи с другим походом Амира Темура в сторону Джете — в район восточнее оз. Балхаш, т. е. Семиречье.

бешбармак - это мелконарезанное мясо, тесто уже позже стали добавлять

а во втором случае?

ну так казакская тысяча ушла в Могулистан

@Zake смотрите, казакская тысяча упомянута у правителя Андижана Умаршайха в 1376 году, а карататар Тимур переселил в 806 году по хижре, значит 1403-1404

https://www.vostlit.info/Texts/rus3/Serefeddin_2/frametext3.htm что думаете? что за казакская тысяча?

Утемиш Хаджи https://www.vostlit.info/Texts/rus6/Chengiz-name/frametext.htm что за казаки?

есть упоминания за 14 век про казакование Тимура и Тохтамыша?

так он имеет ввиду времена Чингисхана и его войско называет татарами

К числу кушаньев принадлежит еще биш-бармак. Это — крошево из бараньего мяса, смешанного с кусочками сала 21. Биш-бармак татарское слово, бишь значить пять и бармак палец; дано ему это название потому, что едят пятью пальцами. Это кушанье не понравилось мне. https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/M.Asien/XIX/1840-1860/Teresenko_A/text1.h

у нас в СКО есть поселок Бишкуль, сейчас уже его называют по-казахски Бескөл. Название от сибирских татар?

нет, это именно про про 5, типа прогорошня

в СКО так говорят

недавно - это когда? я встречал упоминание бешбармака у казахов в 18 веке и у ногаев в 19, только вместо теста был рис https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/M.Asien/XIX/1800-1820/Gaverdovskij_Ja_P/text1.htm https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/Kavkaz/XIX/1800-1820/Dubrovin_N_F/Ist_vojny_kavkaz_1_I/text32.htm https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/M.Asien/XVI/1580-1600/Kazach_rus_16_18/61-80/70_1.htm https://www.vostlit.info/Texts/Dokumenty/M.Asien/XIX/1820-1840/Levschin/otryv1.htm

переводите

а наоборот не могло быть? что какой-то предок ушел с Бабуром?

в вашем тексте совсем другой смысл, лол