1. у вас нет новых данных по оймаутам? у казахов ойиаут это подрод-кырме (вхожденцы, возможно от нижних каракалпаков) в составе дулатов
2. у Кармышевой почему то про мангытов и кенегесов почти ничего нет в "Очерках ..." кроме:
Узбеки племени кенегес жили в основном в г. Денау; небольшое число их имелось и в селениях этого бекства, в частности в кишлаках Тартулы и Газарак (в последнем вместе с чагатаями и др.). Название одного из родов племени кенегес запечатлено в топонимии Куляба - это кишлак Нанджемас в долине Яхсу.
Представители крупнейшего узбекского племени мангыт встречались в Восточной Бухаре только небольшими группами по нескольку семей в некоторых селениях Шерабадского бекства, в частности в кишлаках Азан, Мангузар и Ходжиги
3. имхо тараклы, ачамайлы это распространенные этнонимы по виду тамги, поэтому искать связь между ними не стоит. хотя кто его знает) а вот абаклы - возможно связаны с уйсунами (указанные вами абак-кереи выходцы из уйсунов Старшего жуза)