КАМЧА - БИЧІК: происхождение, разновидности, предназначение и обычаи

[АксКерБорж]

39 минут назад, Бури-Мунке сказал:

И, все-таки, кидани (по мнению подавляющего большинства исследователей) именно монголоязычные. 

Впервые после сяньби. 

 

Про монголоязычность сяньби все зыбко.

А вот с монголоязычием киданей я с вами согласен.

 

[Dambjaa]

[Dambjaa]

[Dambjaa]

казахи.

[АксКерБорж]

 

Халха-монгольский кнут "Ташуур":

 

[АксКерБорж]

 

А здесь у халхаского кнута "ташуур" и вовсе плетка длиной всего около 3 см. 

 

[АксКерБорж]

 

Я уже писал об этом на форуме, что заметил такую особенность, что халха-монголы любят позировать уперев кнут (ташуур):

1) Если рукоять короткая, то в правое колено или даже куда-то под переднюю луку седла.

Даже Чингизхана на статуе вынудили так сделать. 

2) Если рукоять длинная, то в носок правого сапога:

 

 

[АксКерБорж]

 

Очень интересно, что оленеводы цаатаны Монголии тоже так делают:

 

Что бы это значило???

 

[buba-suba]

01.09.2020 в 17:26, АксКерБорж сказал:

А вот с монголоязычием киданей я с вами согласен.

Вот это правильно. 

[АксКерБорж]

29.08.2021 в 16:50, АксКерБорж сказал:

Очень интересно, что оленеводы цаатаны Монголии тоже так делают:

Что бы это значило???

[Steppe Man]

Тюркуты.

Кидани

[АксКерБорж]

 

РЭМ

Оренбургская область

Соль-Илецкий район

пос. Ащибулак

20 век

Бишік (рус: бич, бичик)

(наши поувесистее, с большим числом секций плётки от толстой до тончайшей, с металлическими кольцами)

 

[Aether]

[olley]

В русском языке много тюркизмов, но слово бич, скорее всего, не относится к их числу.
Слово бич присутствует в западнославянских языках: чеш. bič, польск. bicz, верхнелуж. bič, нижнелуж. bic, кашуб. bicz.
Кашубский - отдельный лехитский западнославянский язык, родственный польскому. Он распространён у балтийского побережья. Верхнелужицкий и нижнелужицкий - коренные западнославянские языки на территории современной Саксонии и Бранденбурга - до самой Эльбы.
Праславянская форма обычно реконструируется как *bičь.
А вот слово кнут в славянских - заимствование из германских языков. Оно связано с германскими формами со значением узел’: ср. англ. knot, где начальное k уже не произносится. Прозноситс как 'нот' в английском языке. Родственные формы присутствуют  в других германских языках. Для русского кнут указывают древнескандинавский источник: др.-сканд. knútr ‘узел’, ср. также др.-швед. knuter.
В современном английском широко используется как само слово knot, так и выражения с ним. Например, to tie the knot дословно значит ‘завязать узел’, но идиоматически означает ‘пожениться’, то есть связать себя брачными узами. Также knot используется как мера скорости в мореплавании: например, яхта идёт со скоростью десять узлов (knots)
Слово камча в русском языке - тюркизм.
В узбекском языке слово bich тоже встречается, но оно заимствованное из русского. Это редкий технический термин в литературе по конному спорту: qamchi (bich).

бич и биш - случайные совпадения.
Есть множество других совпадений: например, русское канат в значении ‘толстая верёвка’ - заимствование _не_ из тюркских языков, тогда как тюркское qanot / qanat означает крыло.