Короче опять мне надо обяснят на пальцах казахский язык. "Салем", "Салам", "Калайсын", "Калай жагдай"-это как б "привет" на казахском. Но и здесь надо смотреть на пол собеседника. Если парен и девушка здоровывается то " салем" и " калайсын". Если парен парню то" Салам,Калайсын, Калай Жагдай, Кал калай". Потом уже идет бала-шага, мал -жан, ел-журт, корши-колем, ауыл-аймак, уй иши и тгд.
А вместе здравствуите это "Ассалаумагалайкум, Салаумагалейкум, Салеметсизбе, Салем бердик". У нас на приветствие "салем бердик" отвечает "амансынба!(не вопрос)". "Салем бердик" надо говорит мужчинам только на старших женщинам, а девушки старших мужчинам так и женщинам.