JALAIR

Дело за россиянами.

Откуда такая уверенность в том, что я не знаю? Перевод с казахского: олжа - добыча, находка кабырга (ҚАБЫРҒА) - ребро, стена сүбэ (СҮБЕ) - кусок мяса, мякоть, вырезка сүбэ кабырга - такого сочетания слов не слышал букана кабырга - может бұқаның қабырғасы - ребро или ребра быка. Может в других регионах Казахстана по другому, но в Жетысу БҰҚА называют быка производителя, а ӨГІЗ - быка кастрированного, возможно что и в Жетысу не все так применяют эти слова. Так что ЕНХД не весело ржи, вот мой тебе совет.

Пусть напишет по русски что он хотел сказать.

Можно сказать и так: Ахмет ұлыңы Лондонда оқымақшы Самед жол қозғалысы ережелерің бұзымақшы. Енхд біз - түрктерге өз тіліміздең сабақ беру тұралы шешім қабылдамақшы. Это будет в настоящем времени, но здесь глагол меняется на прилагательное (а может это и глагол, филологам виднее), но смысл не меняется

Смотрите фильмы с участием Джеки Чана, кстати он не калмыкоид? Лягается он точно как тхеквондист свободного стиля, летает как Кетцалькоат - Турук.

Может быть и так, надо только попробывать найти различия между теми кого колонизаторы называли "сибирскими татарами" и казахами. Кстати, есть люди знакомые с современными российскими учебниками - как в этих учебниках называется колонизация Сибири, уверен что используются термины вроде "освоение новых земель", может быть даже "освоение незаселенных территорий Сибири", "расширение границ Российского государства", "добровольное вхождение Сибири в состав Руси" и т.п., но не колонизация.

Кажется у РАДа упоминается о том, что начинали этот поход три военачальника - Джебе-нойон, Субедей-багатур и еще один военачальник из джалаиров, который умер не дойдя до Кавказа.

Да все, Брат, это уже не спор, там кажется все серьезно и самое страшное кажется в запущеной форме, смеяться нельзя, оставим его в покое.

Вроде не осень и не весна, зимой видать тоже такое бывает.

Қойшы, баурым, қайтсын фотомды ол тхеквондист, жайыла берсінші.

Туда только тхеквондистов принимают!

Уже убирают, снега много выпало на днях, но уже все почти растаяло, в общем можете вылетать!

Кроме фоток какие документы нужны, паспорт надо?

Что же мне остается? Только "невесело ржать", ведь я не знаю перевода этих слов!!!

Приезжайте в Алматы, у меня есть немного земли - оформлю на Вас дарственную, хотя нет как я могу подарить Вам Ваше же? В общем приезжайте, не забудьте паспорт, я пока всем казахам объявлю - пусть готовят свои земли для переоформления прав собственности на Вас!

Хорошо не буду себе льстить. А если я стану тхеквондистом примите меня в калмыки?

Кстати, Хуаранг, Вы ведь видели фильм. Гуманоиды Пандоры случаем не калмыкоиды, а то пинаются они точно как тхеквондисты?

Уважаемые форумчане, как вы думаете почему бы американцам не снять просто фильм пор колонизацию Америки, про массовые убийства индейцев в том числе стариков, детей и женщин, не снять море крови, пусть в фильме будет белый, который перейдет на сторону индейцев, пусть белые тоже будут хорошими, но снять не фантастический фильм, а исторический. Почему бы россиянам не снять фильм про колонизацию Сибири не такой как "Ермак", в котором тюрки (скорее всего казахи(просто мое мнение без каких-либо претензий) показаны дикарями сопротивляющимися своему счастью - коварными и подлыми, а фильм, в котором также будут показано про то, что Ермак пошел в Сибирь за мехом для царя и за это убивал и вырезал людей, предки которых тысячелетиями жили на завоеванной земле...

Вы правы, можете не сомневаться, Хак-назар придумывает, слова ТӘҢІР нет в казахском языке. Хуаранг Вы - небожитель - нет сомнений, любое Ваше утверждение - Истина!

Точнейшая карта! Блестящая карта! А выводы, какие выводы сделаны Хуарангом-тхеквондистом! Смешанного стиля, заметьте! Особенно вот это: "Забыли монгольский язык- пересталои быть монголами и не молгут претендовать на родственность к воинам ЧХ." Блеск!, жуть!, мрак!, и в то же время колоссально одновременно! Не хуже и это: Оказывается я "оставшийся калмык". Спасибо, Хуаранг, Вы открыли мне глаза - я - калмык, но так как здесь обсуждаются некоторые вопросы антропологии казахов, хочу заметить я не калмыкоид, хотя Вы можете с Вашими блестящими познаниями в географии, истории, лингвистике, тюркологии и антропологии доказать мне и мою калмыкоидность, Вам и карты в руки, Док!

Зачем ЕНХД так категорично утверждает, что я не прав, лучше бы спросил, я написал ему перевод с русского на казахский в "правильном" времени - в том же в котором предложения были написаны на русском. И это его "Казахша будет:" тоже выглядит слишком категорично.

На личности может и перешел, но никого не задевал, наоборот. Человек который на 100 % уверен в своем казахском разве не может быть удостоен таких почетных званий? Прошу снять с меня предупреждения.

Ничего не задевало, я так, просто спросил, вдруг думаю Вы тоже тхеквондист, дай думаю поинтересуюсь какого стиля? Дышу я спокойно, но не глубоко - воздух в Алматы к сожалению очень грязный - у каждогок казаха по машине на каждого члена семьи. Казахам не трудно определиться со своим этническим составом, хотя он пестр как пестр был состав войска Великого Хана - ведь казахи - прямые потомки его воинов!

Извините меня модераторы, но сейчас будет куча смайлов Хотел еще больше - не получилось ЕНХД, это я смеюсь над своими ошибками в казахском, а Вы что подумали? Ваш казахский безупречен, Вы профессор, доктор филологических наук, Вам должны быть присвоены все премии в области филологии за 2009 год. Браво!!! Вы лучший в мире знаток казахского языка!!! Не сочтите за дерзость, Профессор, но осмелюсь предложить Вам свой вариант: Ахмет ұлыңы Лондонда оқытып жатыр Самед жол қозғалысы ережелерді бұзып келе жатыр. Енхд біз - түрктерге өз тіліміздең сабақ беру тұралы шешім қабылдап тур

Снимут ли с меня предупрждения?