Оффтоп удален. Может хватит мериться причиндалами - кто круче и кто кого продавал в рабство? Предупреждаю, что ни к чему хорошему это не приведет, только к бану.
Относительно наименования Дешт-и Кыпчак. До этого степь именовалась "огузской", по имени племен ее населяющих. Когда заселили ее многочисленные кыпчакские племена - стала именовать Дешт-и Кыпчаком.
Отличия возникли в результате дальнейшего развития языка. Понятно, что он не должен быть на 100% идентичен средневековому кыпчакскому. В целом есть преемственность, а значит и наличие основного кыпчакского компонента у казахов.