Rust

Все как обычно, юрист указывает лингвистам, что они все разом ошиблись и все перевели неправильно. Это обычная бравада типичного фолька. Вот к слову переводы ССМ: Издания текста и переводов Сокровенного сказания Cleaves, Francis Woodman (trans.). The Secret History of the Mongols; For the First Time Done into English out of the Original Tongue and Provided with an Exegetical Commentary, 1. (Trans., Harvard-Yenching Institute.) Cambridge: Harvard University Press, 1982. Kahn, Paul. The Secret History of the Mongols; The Origins of Chingis Khan: An Adaptation of the Yuan Ch'ao Pi Shih, Based Primarily on the English Translation by Francis Woodman Cleaves. San Francisco: North Point Press, 1984. Ligeti, L. Histoire Secrete des Mongols. Budapest, 1971. Pelliot Paul. Histoire secre`te des Mongols. Restitution du texte mongol et traduction francaise des chapitres I a VI; Paris 1949 архимандрит Палладий (Кафаров) Старинное монгольское сказание о Чингис-хане // Труды членов Российской духовной миссии в Пекине - СПб., 1866 т.IV Ц. Дамдинсурэн. Mong`ol-un ni`uca tobciyan. Ula`anba`atur, 1947. Ц.Дамдинсурэн. Монголын нууц товчоо. Улаанбаатар, 1957. Палладий (Кафаров), рукопись. - Архив востоковедов Ленинрадского отделения ИВ АН СССР. Разр.1, оп. 3, ед.хр.2 С.А. Козин Сокровенное Сказание Юань Чао Би Ши. Москва-Ленинград 1941. Б. Сумъяабаатар. Монголын нууц товчоо. усгийн галиг. Улаанбаатар 1990. (Текст китайскими иероглифами, китайский перевод, в латинской транслитерации и в уйгурском письме) Юань-чао би-ши: Секретная история монголов /Изд. текста и предисловие Б.И.Панкратова. М. 1962.

Интересно просто.

Тема бестолковая, так как измерения черепов показали общие различия даже между кыргызами и казахами, не говоря уже о монголах.

Описывается однозначно Сибирь. К северу от кыргызов необитаемые страны севера. Жестокая стужа. Много мускуса, т.е. "струи кабарги". Много мехов. Народ фури — это народ курыкан, который жил к востоку от кыргызов. Язык иной, возможно монгольский. Ближе к востоку страны кыргызов, недалеко от народа фури располагается столица кыргызов - город Кемиджкет, где живет кыргызский каган. Получается это как раз регион где сливаются Енисей и Ангара. ******* Версия про Ахангеран, Нарын и т.д. это просто сущий бред.

Тулас это Алтай. Водится соболь и много мускусной газели (кабарга). Описываемый отрог, который заходит в область одного из кыргызских племен это по сути Западный Саян, который вклинивается в горы Алтая.

Сибирь (Ибир-Сибирь) теперь у нас уже в Кыргызстан переехала? :)))

Читая внимательно ССМ

Ну дайте ссылку.

Все ясно, начинаете увиливать, извиваться ужом, кивать на гугл и т.д. Может запросто наврали так походя?

Есть доказательства того, что половцы были мусульманами? были шаманистами, были частью христианами, но вот про мусульман не слышал. Просветите?

Ну тогда понятно. Простой вопрос - вы сами откуда родом?

Вы Карадарью вживую видели? Я на ней вырос, если что. Нет в ней осетров.

Задам вопрос в последний раз. Вы заявляете о том, что термин "нукер" встречается в тюркской рунике. Последняя просьба указать в какой именно надписи вы его нашли.

Повторю свой вопрос. В какой рунической надписи вы обнаружили термин нукер?

Тут ваш коллега по фольку Туркмен Адай просто "спрыгнул" с темы, вы тогда уточните в какой части есть слово нукер - латинской или немецкой?

Ну-ну. Вот представьте - на ваши часты детские запросы мне приходится перелопачивать тонны материала. Скажите правду - решили поспорить ради спора? Показать крутизну и не получилось?

Пожалуйста вот вам оригинал, правда сомневаюсь что поймете что-нибудь:

Представьте - не знаю. Просветите?

Енисей видели хоть раз в жизни? Или ловили там стерлядь и кострюков? И где кстати дислоцировали монголов - не подскажите?

Туркмен Адай не понял вашего вопроса. Вы про какого осетра, который водится в Каспии? Или про кострюков и стерлядь, которые водятся в Оби и Енисее?

В Енисее не водится осетр?

А чей термин? Марсианский?

Пруф - т.е. сканы представите?

Туркмен Адай, не проверяйте мое терпение. Залезли в тему. Будьте любезны приведите подтверждение своим же словам.