Boroldoi

Какой цирк? Я в отличие от вас тюркских языков не знаю. Просто спросил из какой из тюркских языков вы привели примеры.

Хөх и тянь понятно. Я спрашивал о современных языках.

Это на вашем языке как понял. Какой язык?

Наши тувинцы то монголы, но россиские тувинцы так себя не считают судя по видео. Или я не прав.

Об этом и речь у тюркских народов оказывается астрономическое небо над нашими головами обозначается не как тэнгэр.

Нөхөр это просто товарищ, друг, соратник, вообщем нөхөр. Так и говорим миний сайн нөхөр —> мой хороший товарищ, нөхөрсөг харьцах —> по дружески/товарищески общаться. Это изначальное значение.

Забыл подчеркнуть, тут речь о повседневном активном применении слова в смысле небо. Мы монголы как раз так и говорим. На тэнгэр взошли звезды, в тэнгэр летят самолеты, безоблачное тэнгэр. Как понял коментатор прав значит, только монголы повседневно применяют слово в прямом значении как небо.

В связи с названием горы, у нас Тэнгэр уул, такой вопрос. В повседневной жизни какой тюркский народ всё ещё называет небо тэнир/тэнгри. Я вот случайно наткнулся на такое утверждение в комментах к видео на юутубе. Там кажется на чувашском ещё называется пелеть.

Не подходит, нам нужна вся фраза. Мы же уже согласились что не говорим о самом понятии, в приведённом вами тексте в манихействе, а о формулировке. вы от себя написали что именно “Mäŋgü täŋri küčindä” часто встречается в уйгурских текстах

Ну кочевники они такие, не особо морочаться. Сварили побыстрее и слопали. Куда нам до Павлодарской изысканности.

Ну вот казах же ведь, зачем притворяться. О чем видео что он говорит.

Пока не смотрел какие есть тексты на данную тему на русском которые доступные в интернете, если знаете такие прошу выставлять сюда. Давайте вместе почитаем.

Ну и наконец примеры написания монгольских текст на брахми.

Эмблема самого общества монголобрахмистов.

Научная конференция на эту тему от 15 января этого года в онлайн режиме от Международного Общества Монгол Брахми Письменности, которую я опять же пропустил из за различии во времени. Обещали алманах конференции выпустить, а просто записать кажется не подумали. Видеозаписи в интернете не нашёл.

Некоторая предпологаемая грамматика от Dr. Хурцбаатар

Вышла книга которого у меня к сожалению нет от немецкого исследователя южно-монгольского происхождения Хурцбаатар Солонгод. Заглавие переводится как Прамонгольский язык - Монгольское Брахми письмо.

C тех пор доступных статей увеличилось. Статья от Dieter Maue о начальной транскрипции на Брахми. https://poj.peeters-leuven.be/secure/POJ/downloadpdf.php?ticket_id=607ce419a77bc Статья от А. Вовин 2019 года о надписях на обоих стеллах с сравнением https://www.academia.edu/39716045/A_Sketch_of_the_Earliest_Mongolic_Language_the_Brāhmī_Bugut_and_Khüis_Tolgoi_Inscriptions

Линки о надписях на Брахми на Бугутских стеллах от @Koshoj. В Journal Asiatique вышли три статьи про Бугутскую стелу: https://poj.peeters-leuven.be/content.php?url=issue&journal_code=JA&issue=1&vol=307 статьи от Olmez Mehmet, Dieter Maue, Alexander Vovin Две статьи доступны на academia.edu: https://www.academia.edu/39819322/A_Short_History_of_Bugut_Inscription статья от Olmez Mehmet об истории открытия https://www.academia.edu/39809819/Groping_in_the_Dark_The_First_Attempt_to_Interpret_the_Bugut_Brāhmī_Inscription Статья от А. Вовин о начальной интерпретации.

Очень подробный пост от Ашина Шэни о Бугутской надписи и согдийских надписях на них.