Перейти к содержанию

Лидеры

  1. АксКерБорж

    АксКерБорж

    Пользователи


    • Баллы

      3

    • Постов

      57156


  2. asan-kaygy

    asan-kaygy

    Admin


    • Баллы

      1

    • Постов

      28933


  3. Zake

    Zake

    Пользователи


    • Баллы

      1

    • Постов

      18540


Популярный контент

Показан контент с высокой репутацией 02/09/25 во всех областях

  1. О щедрости (как в оригинале не знаю, поэтому перевод источника на русский мог быть приближенным), но казахский язык бьет в самую точку: "ладонь у него будет ровна" - қолы ашық - рука открыта, можно и как ладонь ровна (щедрый). "рукав его будет широк" - етек-жеңі кең - полы и рукава [одежды] широки (щедрый).
    1 балл
  2. Не первый день наблюдаю за вашей интересной полемикой, ув-ые Бозбет Шыны и Zake, заинтриговался вопросом что означало имя хана. У Рашид ад-Дина есть фраза: "... За то, что Огуз ко всякому проявлял милосердие и любовь, и взрослые, и старшие дали ему имя "Огуз ака". Но здесь скорее всего дается объяснение не имени, которое по смыслу повествования человек уже носил, а объяснение уважительной приставке "ака". У Абулгази есть более приближенное объяснение: "... Этому сыну нашему исполнился год: так какое имя дадите ему? Беки не успели еще ответить, как дитя выговорило: мне имя Угуз... Все бывшие на пиру, и большие и малые, услышав это слово ребенка, дивились и говорили: дитя само себе нарекло имя, лучше этого имени может ли быть? Назвали его Угуз и говорили: никогда не слышал и не видел, чтобы однолетнее дитя так говорило, и, гадая о его судьбе, предсказали, что он будет долголетен, очень богат, что ладонь у него будет ровна, что рукав его будет широк". То есть как-бы намек на то, что имя связано со значениями "долголетие", "богатство", "достаток" и "щедрость". Есть ли подобные смыслы в термине "огуз" (вол)? Навряд ли. Есть ли подобные смыслы в термине "угуз" (молозиво)? Думаю есть если отталкиваться, к примеру, из казахского языка. Есть старинные казахские выражения, отождествляющие молозиво скота с богатством, достатком и отменным здоровьем и свежестью, молодостью, я уже приводил их как-то на форуме, это: "уыз арылмаған" - потомственный богач в противовес выражению "уызға жарымаған" - потомственный бедняк, "уыздай" - молодой, свежий как молозиво (о молодых джигитах), молодая, свежая как молозиво (о молодых девушках), "уыздай жас" - молодой, юный как молозиво, "уыздай ұйып отырған" - живущие в мире и согласии и т.д.
    1 балл
  3. Ув. Рустам, разбаньте пож. Steppe Man. Заранее рақмат.
    1 балл
  4. "Небольшая аналитическая статья с разбором недавно опубликованной научной работы по древним ДНК хунну с территории Казахстана и гуннов с территории Венгрии". https://telegra.ph/Drevnie-DNK-hunnu-i-gunnov-02-04
    1 балл
  5. Вы знаете англ. язык, вы хорошо гуглите, давно уже все поняли что к чему. Потому что все лидеры яглакаров, тйеле, гаоче все есть в сети. Все доступно. Не было там Бұқа-кагана, а были только созвучные "условные" омонимы Бёгю-каган и Бокуг-Буку-Бук - каган. На этом всё. Ненавижу врунов и пропагандистов.
    1 балл
×
×
  • Создать...