На том основании, что там рядом Шихшит, который упоминается с Урсулом в связке.
Относительно "Юань Ши" есть перевод Е.И. Кычанова
Относительно найманов была информация о том, что найманы покорили кыргызов, видимо поэтому указывается что это были земли найманов.
Далее мы видим вполне исторические реалии - река Цянь или Цянь-хэ - это понятный Кем. Рядом есть река Апу (она упоминается в древнетюркской легенде под именем Або) - это река Абакан, далее река Юсюй - это понятно Июс. Так что это определенно не Алтай, а Хакасия. Далее информация про соединение Кема с Ангарой, что не противоречит истине.
Усы и капканасы, живущие у истоков Кема - все вполне ложится в данные юаньской летописи.