Boroldoi

Нация монголы потомки этих нирунов, что вы не хотите путать. Можно быть монголязычным и быть не монголом по вашему.

Что за манера, вместо аргументов начинать врать. Вы предисловие удосужились прочитать? С первого абзаца там написано как раз болшинство источников буддистские тексты на уйгурском и коллекции рукописей с Турфана и Дунхуан, потому их большинство на древнеуйгурском языке. Также были использованы источники на санскрите, брахми, китайском. Никаких упоминаний на Диван Лугат там нет.

Было ли где написано нирун казахи и дарлиган казахи. Или нирун уйгуры или дарлиган уйгуры. Или какие другие этносы. Я никогда не встречал. Есть только нирун и дарлиган монголы. Суть в том что это монголы. Нируны же назвали свою историю в Сокровенное Сказание Монголов.

Не могу не спросить, почему это монголоязычные нируны монголы в кавычках. Может монголов вообще не существовало, а это все монголоязычные казахи?

Почему не правильное, как по вашему надо было назвать :).

Ну вот, словарь древнеуйгурский.

Чагатайский появился позднее, я собственно не вполне понимаю в чем у вас претензии к словарю.

Ладно я свами бесконечно дурака валять не могу, фантазируйте как хотите.

Во первых я не утверждал что я спец в древнеуйгурском, просто выложил новый словарь. Во вторых вы опять в луже как всегда, 2минут поиска в интернете выдают вот это.

Почему обязательно арабица, на уйгурице писали тоже. Различие между о и у произношением делается носителями языка. То есть надо знать язык чтобы правильно читать, тоже самое с другими парными буквами.

Хаха, по вашему я составил этот словарь.

Это и есть "идикутский" древнеуйгурский, и конечно они буддисты в том числе. Всё правильно.

Яснее некуда. Как уже сказал @enhd наверное вариант имени Тугтөмөр. О суффиксе -луг.

Отсылка которую не смогли найти. На русском будет -- часть имени, далее названны имена, в том числе Туглуктөмөр хаана. PS: n.pr. означает латинское nomen proprium то биш собственное имя. Maenlich, weiblich соответственно мужской и женский на немецком.

Вы читать не хотите. Тогда нечего спрашивать.

Можете сами посмотреть, линк в верху.

Насчет Туглук в имени хаана, вот что написано в древнеуйгурском словаре, к которому я давал линк выше. В переводе на русский знаменный или с знаменем.

Скачиваемый древне-уйгурский словарь. Если владеете немецким вообще без проблем. Исправил линк. https://www.univerlag.uni-goettingen.de/bitstream/handle/3/isbn-978-3-86395-481-9/Wilkens_handwoerterbuch.pdf?sequence=1&fbclid=IwAR0XuchZk2LHAkmkEdAorAfMW1C4ucudmJm6UrpEeTRDG5XaQw7Hy6IM7J8

Считается например Мөнх хаан сам писал указы, сам исправлял. Канцелярия была на монгольском языке. Переводы не значит вести на том языке.

Вы сказали в администрации ЧХ, мне таких источников не известно. Тыкните меня носом как говориться. В турфанской коллекции к которой вы отсылаете полно указов, писем хаанов на монгольском языке. Кебека, Есөнтөмөр, Туглуктөмөр хаанов. И это Цагаадайн улс и по времени 14 век.

Почему это у Чингисхана в администрации древнеуйгурский язык. Давайте источники на древнеуйгурском языке с канцелярии ЧХ.