В казахском, узбекском языках не встречал слова «сонун». Сонун на кыргызском означает замечательный, прекрасный, дивный. Вроде как в алтайском, якутском есть аналог в виде «солун» - новость. Возможно это монголизм.
Кыргызы когда видят что-то новое и красивое, говорят «кандай сонун», «сонун экен».
Кстати есть много успешных калмаков. Честно сказать «сарт калмаками» в быту не слышал чтобы называли.
В политике используется чаще всего, мол Акаев калмак, Кулов калмак, Жээнбеков калмак, Садыр Жапаров калмак. Можете даже прогуглить, ищут везде крипто-калмаков (раздувают миф о калмакском заговоре). Тоже самое про Назарбаева (типа он тоже калмак).
Ссылку давал выше. Сарт потому что были оседлыми хлебопашцами. Монгольский язык из-за соседства с джунгарами.
Осколков первым делом ассимилировали, они внутри бугу, солто, сарыбагыш и др.