Перейти к содержанию

Лидеры

  1. Qutluq Bilge

    Qutluq Bilge

    Пользователи


    • Баллы

      8

    • Постов

      774


  2. Rust

    Rust

    Admin


    • Баллы

      3

    • Постов

      19003


  3. Momyn

    Momyn

    Пользователи


    • Баллы

      1

    • Постов

      2003


  4. buba-suba

    buba-suba

    Пользователи


    • Баллы

      1

    • Постов

      5850


Популярный контент

Показан контент с высокой репутацией 12/16/22 во всех областях

  1. поговорка "небо высоко, земля ровна" есть и в уйгурском: "Asman egiz, yer qattiq" возможно общетюркское либо взаимствованное
    1 балл
  2. А у нас до минус 17 ночью до минус 7 днем, сугробы снега уже дней десять. На участке в 13 соток, который я расширил до 20 в сторону бросовой, закиданной мусором овражной стороны есть яблоки груша, малина, смородина, с южной стороны дома на дом трубами и арматурой в длину 19 метров виноградник - от которого в этом году 70 литров домашнего вина, летний бассейн 11х5х2. Теплица над баней. Камин без карачуна - синтез проектов от Михалыча из России, Кости с Украины и одного англичанина. И все своими руками. Суета.
    1 балл
  3. Вы предъявили термин из РАДа и посчитали его чисто казахским термином. Я показал, что это вранье. Что в монгольском есть то же самое значение - дворец, ставка и т.д. Получается ваше мнение просто бездоказательный фейк.
    1 балл
  4. Тут никакой сакральности: засохшие тонкие сыромятные ремешки без смазывания жиром плохо гнутся, надламываются при попытке завязать узел. Вы что, никогда не пользовались тороками??? Дааа... Горожанин есть горожанин.
    1 балл
  5. чисто так к сведению, «боюңуз узун» есть и уйгурском означает то же самое, но используется реже. Например (Наджип уйгурско-русский словарь, Москва 1968, стр 216):
    1 балл
  6. В уйгурском слово егиз является основным при переводе с других языков.
    1 балл
  7. Это слово было уже у древних уйгуров и караханидов, потому вряд ли: Кроме того, Эдиз было названием уйгурского племени, очевидно это название переводилось как высокое(племя), кстати они оправдали свое название тем, что правили Уйгурским каганатом некоторое время. Проверил сейчас кыргызско-русский словарь и не обнаружил там слова эгизлик/эгиздик, если у кыргызов такого слова нет, то это означает что эгиз заимствовано из уйгурского которое такое слово имеет: егизлик (Кибиров, Цунвазо - Уйгурско русский словарь, Алма-ата, 1961, стр 65): Почему оно заимствовано в кыргызском, обычно в языке источнике слово имеет большее количество форм и значений чем в языке который слово заимствует. Ну и потом это слово не является основным для кыргызского, так как все основные словари при переводе слова высокий с русского на кыргызский выдали все что угодно но не эгиз. Чтобы узнать что такое слово существует нужно знать кыргызский(южный диалект).
    1 балл
  8. перевод(не дословный):
    1 балл
  9. перевод(не дословный):
    1 балл
  10. перевод(не дословный): PS было трудно перевести термины лингвистики, но суть я думаю ясна.
    1 балл
  11. Как и обещал в теме уйгуры, публикую сведения о языке Алишера Наваи и прямой связи этого языка с новоуйгурским языком. Начнем с его происхождения, И действительно, в родном городе Алишера Наваи - Герате - существовала школа уйгурских писцов - бахши. Щербак, Грамматика староузбекского языка, стр. 49. То есть он нам не чужой этнически. Теперь перейдем к языку. Ниже я буду пользоваться сведениями из книги Руслана Арзиева - Уйғур тили(Уйгурский язык), 2019, Алматы. Фонетика языка Наваи. перевод(не дословный):
    1 балл
  12. Валерий Махпиров тут говорит не о разделе мяса, а о формуле которую проговаривает отец при передаче сына машрапу(мужской союз) на воспитание. Эта традиция действительно сохранилась среди уйгуров. Меня лично отец передавал приговаривая эту формулу в местное медресе при мечети. Он мне объяснил что означает эта формула. Она означала, что меня может бить учитель, но не имеет права ломать кости .
    1 балл
  13. Сравнение самоназвания и этнонима исторического предка не существенно в силу того, что у любого народа очень множество культурных пластов от различных предков. Я к тому, что тюрками сейчас называют лишь турки-османы, также часть кочевых узбеков, в основном дошейбанидского времени. Это не означает того, что другие тюркские по языку народы не являются тюрками. Ученые часто "присваивают" названия в силу оперирования понятийным аппаратом, в соседних темах уже рассуждали о названии золотоордынцев, которых именовали как татарами, так и узбеками. ИМХО арийцы - это условное название древнего народа. Их языком был древний индоевропейский язык. О невозможности корелляции генетики и национальностей лучше расскажет ув. Асан-Кайгы.
    1 балл
  14. 71. [Татары] больше всего разводят овец и употребляют [их мясо] в пищу. За ними следует крупный рогатый скот. [Татары] не забивают лошадей, если не [устраивается] большой пир. [Мясо они] жарят на огне в девяти [случаях] из десяти, а в двух-трех [случаях] из десяти варят его в чане о трех ногах [Я, Сюй] Тин, прожив в степях более месяца, никогда не видел, чтобы татары резали крупный рогатый скот на мясо из описаний черных татар
    -1 балл
×
×
  • Создать...