Джагалбайлы Опубликовано 8 мая, 2019 Поделиться Опубликовано 8 мая, 2019 Мөрөн/море )) Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
RedTriangle Опубликовано 8 мая, 2019 Поделиться Опубликовано 8 мая, 2019 01.05.2019 в 20:56, Steppe Man сказал: цэвэр/чистый ,красивый/ И еще, уверен что это слово шебер на казахском в значении умелец, мастер. Почему его переводят как красивый? По контексту в примерах как раз в значении мастер лучше подходит 1 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Steppe Man Опубликовано 8 мая, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 8 мая, 2019 1 hour ago, RedTriangle said: талау -- разорвать(ин. грабить) Все таки грабить и разорвать разные слова с разными значениями. талах-грабить разорвать-тасдах,таслах,урах, Так, что мимо. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Steppe Man Опубликовано 8 мая, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 8 мая, 2019 17 minutes ago, RedTriangle said: И еще, уверен что это слово шебер на казахском в значении умелец, мастер. Почему его переводят как красивый? По контексту в примерах как раз в значении мастер лучше подходит Цэвэр -чистый и красивый в монгольском , цэвэр охин или цэвэрхэн охин -красивая девочка. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Steppe Man Опубликовано 8 мая, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 8 мая, 2019 17 hours ago, Эфталит said: Кончится тем что это общеалтайское. Бух-бык Буга-олень Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Эфталит Опубликовано 8 мая, 2019 Поделиться Опубликовано 8 мая, 2019 27 минут назад, RedTriangle сказал: И еще, уверен что это слово шебер на казахском в значении умелец, мастер. Почему его переводят как красивый? По контексту в примерах как раз в значении мастер лучше подходит У нас "чевар" также красивый Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Steppe Man Опубликовано 8 мая, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 8 мая, 2019 3 hours ago, RedTriangle said: Не обязательно все это монголизм сайд /министр/ Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Эфталит Опубликовано 8 мая, 2019 Поделиться Опубликовано 8 мая, 2019 1 час назад, Эфталит сказал: У нас "чевар" также красивый Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Steppe Man Опубликовано 8 мая, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 8 мая, 2019 хүн,хүмүүн /человек / сайн/хороший/ энх /покой/ залбирах/молиться/ 1 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
mechenosec Опубликовано 8 мая, 2019 Поделиться Опубликовано 8 мая, 2019 06.05.2019 в 23:51, Карай сказал: ИГО - очень удобное объяснение для тех, кто объявляет, что Россия - цэ Европа!!! А куда Азию деть? А с ИГОм всегда можно сказать: "Не виновата я... оно само пришло!!!" Когда-нибудь выплывет реальная картина, как мы жили эти 300 лет. Удивительно, что при таком количестве заимствований в языке, в одежде, в гос.системе и т.д. почти нет заметного влияния на внешность русских. Хотя монголоидность обладает явно доминантными составляющими. Встречала в юности человека с абсолютно славянской внешностью (южно-славянской) - черноволосый с абсолютно голубыми глазами, черты лица европеоидные. Фамилия ХАРАБУГА. Только сейчас поняла - откуда ноги растут. Тогда думала, что украинская фамилия. Еще множество фамилий можно привести в пример. Все считали себя наичистейшими русскими. Позволю себе с вами не согласиться, только пожалуйста без обид, это всего лишь мой субъективный взгляд. В русских и казанских татарах всё-таки проглядывают азиатские-монголоидные черты, не во всех конечно, но во многих, западные европейцы слегка другие, даже славяне -Чехи , поляки, яркий пример - Б Брыльска. Причём думаю монголы тут ни при чём ,слишком мало их было, чтобы они оказали влияние на русских, скорее это тюрки-тураниды. Харабуга сразу в голову приходит чёрный бык или олень, бык на калмыцком будет звучать - Бухэ.Насчёт доминантности монгольских генов думаю учёные ошибаются, потому что я вживую вижу наших метисов- балдыров, уже во втором поколении там нет ничего монгольского, хотя конечно бывает по разному. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Steppe Man Опубликовано 8 мая, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 8 мая, 2019 ямаа/коза/ хөж хөж зэл/ веревка используемая для привязывания жеребят/. эзэн/хозяин.господин/ бөлзөг/браслет/ баялаг/богатство/ үнэнч/доверенный/ өмд /штаны/ бага/малый,также это монгольский титул/ например.. их нойон,бага нойон,их хатан,бага хатан/ кстати среди халха есть роды их найман и бага найман/ 2 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Steppe Man Опубликовано 8 мая, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 8 мая, 2019 хятай/толстая кишка-конина/ хүүр/могила/ майга/кривоногий/ энх/покой/ бэх/крепкий,прочный/ хүсэх/желать/ баяр/праздник/ мануул/степная кошка/ нөхөр/соратник,друг/ 1 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Steppe Man Опубликовано 8 мая, 2019 Автор Поделиться Опубликовано 8 мая, 2019 Монголы произносят слова хөж хөж для коров,а слова чаа чаа для коз. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
mechenosec Опубликовано 8 мая, 2019 Поделиться Опубликовано 8 мая, 2019 7 часов назад, Steppe Man сказал: хүн,хүмүүн /человек / сайн/хороший/ энх /покой/ залбирах/молиться/ Кюн на калмыцком именно человек, люди, например очереди нет ,то будет звучать - Кюн уга- людей нет, и на каком тюркском так? Почему наши монгольские слова записали в ДТС? Из-за того что они были на стеллах? А у монголов не было письменного? У современных тюрков то - Кюн точно не человек. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
mechenosec Опубликовано 8 мая, 2019 Поделиться Опубликовано 8 мая, 2019 28 минут назад, Steppe Man сказал: Монголы произносят слова хөж хөж для коров,а слова чаа чаа для коз. Конечно в основном в ДТС тюркские слова, только какого хрена они туда монгольских слов то напихали? Которых у самих тюрков и сроду не было, и нет. Доверия от этого к ДТС не прибавится. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Карай Опубликовано 8 мая, 2019 Поделиться Опубликовано 8 мая, 2019 11 часов назад, mechenosec сказал: Позволю себе с вами не согласиться, только пожалуйста без обид, это всего лишь мой субъективный взгляд. В русских и казанских татарах всё-таки проглядывают азиатские-монголоидные черты, не во всех конечно, но во многих, западные европейцы слегка другие, даже славяне -Чехи , поляки, яркий пример - Б Брыльска. Причём думаю монголы тут ни при чём ,слишком мало их было, чтобы они оказали влияние на русских, скорее это тюрки-тураниды. Харабуга сразу в голову приходит чёрный бык или олень, бык на калмыцком будет звучать - Бухэ.Насчёт доминантности монгольских генов думаю учёные ошибаются, потому что я вживую вижу наших метисов- балдыров, уже во втором поколении там нет ничего монгольского, хотя конечно бывает по разному. какие могут быть обиды... это наша общая история. Как говорил Гумилев, у любого народа есть не только мама, но и папа. Или папы... Это, своего рода, КУПАЖ для нации (Купа́ж (также купажи́рование; от фр. coupage) в алкогольной промышленности — смешивание в определённом соотношении различных видов алкогольного напитка для улучшения его качества, вывода нового сорта.../ВИКИ). Меня тоже удивляет, что в метисах (фамилия Болдырев у нас распространенная) практически отсутствуют монгольские черты. В отличие от тех, у кого в роду были, например, армяне, и черты армян прослеживаются довольно долго. Конечно, это обобщение, а не обязательное правило. Западные славяне, конечно, другие. У них и примеси с другой стороны. Они и ментально от нас довольно сильно отличаются. Если выразиться политкорректно - более экономные и практичные. Метис казанского татарина в 3-м поколении. Если не знать, никогда не скажешь, что есть татарская кровь. "переводчик" дает с монгольского БУГА - олень. У нас есть слово БУГАЙ, явно из этого корня. А ниже мое БОЛЬШОЕ СПАСИБО https://vk.com/video-291084_456239029?t=3m24s 1 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
buba-suba Опубликовано 9 мая, 2019 Поделиться Опубликовано 9 мая, 2019 07.05.2019 в 05:51, Карай сказал: Фамилия ХАРАБУГА. 07.05.2019 в 12:35, Эфталит сказал: qora buqa - черный бык, 07.05.2019 в 17:45, buba-suba сказал: ХАРА БУГА - черный изюбрь (бур.) На бурятском "черный бык" - хара буха, т.е черный бык с яйцами. YХЭР - более общее понятие. Может быть кастрат; YХЭР адаhан - крс. ... бык, олень, или ещё что-то искаженно записали... А звучит похоже... На происхождение слов не претендую, скорее всего прав ув. Эфталит. 07.05.2019 в 18:29, Эфталит сказал: Кончится тем что это общеалтайское. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Momyn Опубликовано 9 мая, 2019 Поделиться Опубликовано 9 мая, 2019 7 часов назад, Карай сказал: Меня тоже удивляет, что в метисах (фамилия Болдырев у нас распространенная) практически отсутствуют монгольские черты. В отличие от тех, у кого в роду были, например, армяне, и черты армян прослеживаются довольно долго. Кавказкие гены или шире индо-иранские гены очень сильны. Знавал и знаю казахов у которых матери чеченки, балкарки, карачаевки, гречанки, таджички в них почти нет ничего казахского изиатского. С Османами это произошло глобально. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Zake Опубликовано 9 мая, 2019 Поделиться Опубликовано 9 мая, 2019 5 часов назад, buba-suba сказал: На бурятском "черный бык" - хара буха, т.е черный бык с яйцами. YХЭР - более общее понятие. Может быть кастрат; YХЭР адаhан - крс. ... бык, олень, или ещё что-то искаженно запосали... А звучит похоже... На происхождение слов не претендую, скорее всего прав ув. Эфталит. это был сарказм со стороны Эфталита Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
mechenosec Опубликовано 9 мая, 2019 Поделиться Опубликовано 9 мая, 2019 19 часов назад, Карай сказал: какие могут быть обиды... это наша общая история. Как говорил Гумилев, у любого народа есть не только мама, но и папа. Или папы... Это, своего рода, КУПАЖ для нации (Купа́ж (также купажи́рование; от фр. coupage) в алкогольной промышленности — смешивание в определённом соотношении различных видов алкогольного напитка для улучшения его качества, вывода нового сорта.../ВИКИ). Меня тоже удивляет, что в метисах (фамилия Болдырев у нас распространенная) практически отсутствуют монгольские черты. В отличие от тех, у кого в роду были, например, армяне, и черты армян прослеживаются довольно долго. Конечно, это обобщение, а не обязательное правило. Западные славяне, конечно, другие. У них и примеси с другой стороны. Они и ментально от нас довольно сильно отличаются. Если выразиться политкорректно - более экономные и практичные. Метис казанского татарина в 3-м поколении. Если не знать, никогда не скажешь, что есть татарская кровь. "переводчик" дает с монгольского БУГА - олень. У нас есть слово БУГАЙ, явно из этого корня. А ниже мое БОЛЬШОЕ СПАСИБО https://vk.com/video-291084_456239029?t=3m24s Да, забавно что Болдырев это русская фамилия, у нас это калмыцкая фамилия , кроме калмыков , ещё вроде хакасы так метисов называют, у них это - Бельтиры кажется? Ну вот такие и бывают метисы во втором поколении, как на этом фото , знаю что если не сказать что их дед калмык, то и не узнают, просто удивляются необычной фамилии. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Карай Опубликовано 9 мая, 2019 Поделиться Опубликовано 9 мая, 2019 20 часов назад, buba-suba сказал: На бурятском "черный бык" - хара буха, т.е черный бык с яйцами. YХЭР - более общее понятие. Может быть кастрат; YХЭР адаhан - крс. ... бык, олень, или ещё что-то искаженно записали... А звучит похоже... На происхождение слов не претендую, скорее всего прав ув. Эфталит. Тем более интересно, когда представишь, какой путь проделало это прозвище, чтобы стать фамилией в русском паспорте. БУГАЙ=ЗДОРОВЯК (вряд ли кастрат), он же БЫК Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Карай Опубликовано 9 мая, 2019 Поделиться Опубликовано 9 мая, 2019 4 часа назад, mechenosec сказал: Да, забавно что Болдырев это русская фамилия, у нас это калмыцкая фамилия , кроме калмыков , ещё вроде хакасы так метисов называют, у них это - Бельтиры кажется? Ну вот такие и бывают метисы во втором поколении, как на этом фото , знаю что если не сказать что их дед калмык, то и не узнают, просто удивляются необычной фамилии. Как раз фамилия не казалась необычной, о происхождении привычных фамилий даже не задумываешься. Еще довольно частые фамилии Бурханов и Будалов. Тоже от монгольских произошли, как я понимаю. Болдырев Юрий Юрьевич. Калмыки, АУ!!! - где вы спрятались? А вот другой Болдырев. Доржи Данилович - несмотря на фамилию, типичный калмык - петербуржец. https://vk.com/video-8786994_456239485?t=2m16s 1 Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Карай Опубликовано 9 мая, 2019 Поделиться Опубликовано 9 мая, 2019 19 часов назад, Momyn сказал: Кавказкие гены или шире индо-иранские гены очень сильны. Знавал и знаю казахов у которых матери чеченки, балкарки, карачаевки, гречанки, таджички в них почти нет ничего казахского изиатского. С Османами это произошло глобально. Получается, монголоидные черты не особо устойчивы. А сколько было "пугалок", что "желтая раса" заполонит всю Землю... Других нужно бояться? Вот примеры из американской истории: "В 1905 году в калифорнийский закон о запрете смешанных браков была внесена поправка, запрещающая браки между белыми и «монголами» (термин, в то время использовавшийся для обозначения народов восточно-азиатского происхождения, в том числе японцев)" "Интерни́рование япо́нцев в США — насильственное перемещение около 120 тысяч японцев (из которых 62 % имели американское гражданство) с западного побережья Соединённых Штатов Америки во время Второй мировой войны в специальные лагеря, официально называвшимися «военными центрами перемещения». Во многих публикациях данные лагеря называют концентрационными[1]. Президент Франклин Рузвельт санкционировал интернирование, подписав 19 февраля 1942 года Чрезвычайный указ № 9066, который разрешал военным властям определить «зоны выселения» и перемещать из них любых лиц. В результате, все граждане японского происхождения были насильственно выселены с тихоокеанского побережья, в том числе из Калифорнии и большей части Орегона и Вашингтона, в лагеря для интернированных. В 1944 году Верховный суд США подтвердил конституционность интернирования, аргументировав это тем, что ограничение гражданских прав расовой группы допустимо, если того «требует общественная необходимость». В январе 1945 года законы о выселении были отменены. В 1948 году интернированным японцам была выплачена частичная компенсация за потерю собственности, однако большинство из них так и не смогли полностью возместить убытки." /ВИКИ речь о расовой группе - хотя, вообще, о том, что в Штатах проводилась депортация не особо часто упоминают. Причем, извинились за это только через 40 лет. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Momyn Опубликовано 10 мая, 2019 Поделиться Опубликовано 10 мая, 2019 5 часов назад, Карай сказал: Получается, монголоидные черты не особо устойчивы. А сколько было "пугалок", что "желтая раса" заполонит всю Землю... Других нужно бояться? Вот примеры из американской истории: "В 1905 году в калифорнийский закон о запрете смешанных браков была внесена поправка, запрещающая браки между белыми и «монголами» (термин, в то время использовавшийся для обозначения народов восточно-азиатского происхождения, в том числе японцев)" "Интерни́рование япо́нцев в США — насильственное перемещение около 120 тысяч японцев (из которых 62 % имели американское гражданство) с западного побережья Соединённых Штатов Америки во время Второй мировой войны в специальные лагеря, официально называвшимися «военными центрами перемещения». Во многих публикациях данные лагеря называют концентрационными[1]. Президент Франклин Рузвельт санкционировал интернирование, подписав 19 февраля 1942 года Чрезвычайный указ № 9066, который разрешал военным властям определить «зоны выселения» и перемещать из них любых лиц. В результате, все граждане японского происхождения были насильственно выселены с тихоокеанского побережья, в том числе из Калифорнии и большей части Орегона и Вашингтона, в лагеря для интернированных. В 1944 году Верховный суд США подтвердил конституционность интернирования, аргументировав это тем, что ограничение гражданских прав расовой группы допустимо, если того «требует общественная необходимость». В январе 1945 года законы о выселении были отменены. В 1948 году интернированным японцам была выплачена частичная компенсация за потерю собственности, однако большинство из них так и не смогли полностью возместить убытки." /ВИКИ речь о расовой группе - хотя, вообще, о том, что в Штатах проводилась депортация не особо часто упоминают. Причем, извинились за это только через 40 лет. Вы совершенно правы. Корейцы в первом поколении с европейцами похожи на казахов, дальше все... И с каждым поколением мальчиков меньше. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Admin Rust Опубликовано 10 мая, 2019 Admin Поделиться Опубликовано 10 мая, 2019 Относительно слова "буга": Цитата Proto-Altaic: *mūk`o ( ~ -u) Nostratic: Nostratic Meaning: male Russian meaning: самец Turkic: *būka Mongolian: *mok- Proto-Mongolian: *mok- Altaic etymology: Altaic etymology Meaning: 1 2-years old male deer 2 penis Russian meaning: 1 двухлетний самец оленя 2 penis Buriat: moxotor 1 Kalmuck: moxr 2 (КРС) Tungus-Manchu: *muxa- / *muxe- Comments: A Western isogloss. И про быка. Цитата roto-Altaic: *p`ŏk`i (-ŕV) ( ~-e) Nostratic: Nostratic Meaning: ox, cow Russian meaning: бык, корова Turkic: *öküŕ Mongolian: *hüker Tungus-Manchu: *puKur / *puKun Comments: Владимирцов 322, Poppe 12, 56, ОСНЯ 3, 126-128, Цинциус 1984, 46. Щербак 1997, 131, TMN 1, 539. A Western isogloss. Doerfer MT 67 (following Sinor 1962, Poppe 1966, 198, 1972, 99) would wish Mong. to be borrowed < Turk. and TM < Mong.; phonology, however, speaks plainly against it. Тюркское укер и монгольское хукер практически одно слово. Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться