Я и не сомневался, что вы считаете и каданей и тангутов, также марсиан - тюрками. Иначе нельзя.
Выше глянули их тюркские слова? Nair - солнце, Sair - луна?
Как раз они очень хорошо показывают - где кочевали татарские племена во времена Ляо и Цзинь. Это территории современной Монголиии, восточная ее часть - близость к Ляо.
Интересны тюркские имена этих татар.
Это же ежу понятно, что у вас с Зэйком абсолютно все топонимы и этнонимы - неправильно переведены. Это впрочем одна из черт кружка фольковедов/пишбармаковедов.
Не понимаю вашего возмущения. Он не врет. Предки теленгитов - телеское племя доланьгэ/толанко кочевало в степях:
Все таки изначально они были кочевыми скотоводами.
Потапов:
Я к тому, что нельзя понимать источники буквально, на то и существует критика источников. Однако у вас с Кайратом все просто - неправильно/специально сделали/ перевели.