And so, when the people of the felt-walled tents had
been brought to allegiance, in the Year of the Tiger
(1206) they all gathered at the source of the Onan River.
They hoisted the white standard with nine tails and there
they gave Činggis Qa’an the title of qan. Then they also
gave the title of gui ong 3 to Muqali.