asan-kaygy

Утерян 150-страничный перевод и научный комментарий рукописи редкого восточного сочинения! Перевод Р.П. Джалиловой, введение и комментарии К.Ш.Хафизовой. Может коллеги помогут отыскать? Рано Пулатовны уже нет, а Клара Шайсултановна отчаялась писать письма. Фрагмент ее комментария из книги «Степные властители степи…», с. 434: <[Асар аль-Футух, рукопись]. – «Следы завоеваний». Автор Зийа ад-Дин Мухаммад Имин Садик Кашгари в младенчестве вывезенный в Среднюю Азию из Кашгара. Список сочинения № 45/3 и другие варианты хранятся в Институте востоковедения АН Республики Узбекистан. Перевод сочинения с персидского языка исполнен замечательным узбекским ученым Рано Пулатовной Джалиловой, Он был подготовлен к печати с Предисловием Хафизовой К.Ш. и дополнен ее комментариями из китайских источников еще в 1992 г. Рукопись монографии до сих пор хранится в Институте востоковедения МОН РК, преобразованного из Института уйгуроведения у М.Х. Абусеитовой. Уже появились публикации людей, не знающих персидский язык без упоминания имени покойной Р.П.Джалиловой, впервые сделавшей перевод этого сочинения на русский язык. Замечу, что упомянутая монография является вторым произведением, подготовленным в результате плодотворного сотрудничества узбекских и казахских востоковедов для публикации в Алматы. Первый – «Китайские источники и материалы о Казахстане, Средней Азии и Восточном Туркестане», успешно издан в 1995 г.>

кызылбашкое племя румлу происходило из Рума (Малой азии)

Это общеизвестно среди историков. https://ru.wikipedia.org/wiki/Рум_(наименование)

https://kk.wikipedia.org/wiki/Өтейбойдақ_Тілеуқабылұлы?fbclid=IwAR2erHA8c-s63amw_EOmf2gJQHpBMulns1UBQplFejMtf5jbM3gkyeJdK7w

Рум это Малая азия в казахском фольклоре

Бам файл же на Уфулл загружен?

https://www.ebooks.azlibnet.az/book/19nat090316.pdf

https://www.ebooks.azlibnet.az/book/19nat090316.pdf

https://www.ebooks.azlibnet.az/book/19nat090316.pdf

https://www.ebooks.azlibnet.az/book/19nat090316.pdf

https://www.ebooks.azlibnet.az/book/19nat090316.pdf

https://www.ebooks.azlibnet.az/book/19nat090316.pdf

https://www.facebook.com/photo?fbid=4518229291580568&set=pcb.4518244028245761

https://www.facebook.com/photo?fbid=4518229291580568&set=pcb.4518244028245761

https://www.facebook.com/photo?fbid=4518229291580568&set=pcb.4518244028245761

http://anl.az/el/emb/R.Mehdiyev/pdf/2-835647.pdf

http://anl.az/el/emb/R.Mehdiyev/pdf/2-835647.pdf

http://anl.az/el/emb/R.Mehdiyev/pdf/2-835647.pdf

http://anl.az/el/emb/R.Mehdiyev/pdf/2-835647.pdf

http://anl.az/el/emb/R.Mehdiyev/pdf/2-835647.pdf

http://anl.az/el/emb/R.Mehdiyev/pdf/2-835647.pdf

http://anl.az/el/emb/R.Mehdiyev/pdf/2-835647.pdf

https://abai.kz/post/40727?fbclid=IwAR1YqciN1Dli5I8dzwIr10s-X6rlaP0XToxNair9ncB6y6qvpyEEvSqqfx8

https://www.kazpravda.kz/fresh/view/arhivi-tsifrovoi-epohi?fbclid=IwAR1AhwQvUEcyR4kHp2FZvKcxnfg9GYHsNh_qqFkJTBKJkar1DSn53rUmCmE

2 среднеазиатских, 2 индийских