enhd

Казахский "Ұна, Ұнаған" не имеет отношение с монгольским "унаган". Ұна, Ұнаған - это наверное общетюркское слово "ына-" - нравиться, любить/ся. Почему в казахском в виде Ұна??? Наверное монголы так испортили... ынак - люыбимый, любивший, понравиьшиеся (на монгольском янаг - тюркизм) Монгольское слово унаган (унгу) - имеет значение жеребенок. Слово в переносном смысле означает коренной, древний с младшего возраста (жеребьячего). унаган дэл - грива лошади не тронутый со жеребьячего возраста (кулун жал ) унаган боол - коренной раб/слуга с древних времен. Удивлялся чё за казахи аркан называют словом бұғаулык, бұғаул??? Оказывается чистый монголизм у них как "нагашы". :lol: Монгольском: бугуйл - аркан для ловля лошадей и других А слово богол, боол - раб/слуга другое слово от "бугуйл". Вот так стоят дела дорогой юрист-маньчжуровед! PS: Прямой перевод слова "унаган богол" на казахском будет "кулун кулы" или "кулун шактан кулы"

Что-то никто так и не ответил на мой вопрос. Если современные монголоязычные народы считают себя потомками татарских племен Чингизхана, то почему забыли важную боевую традицию, тактический прием и его название? хе, хе откуда сочиняли какой-то "уранот"?

Судя по этим данным первыми всадниками были монголы и далее распространился этот термин повсюду. А тюрки пока ёще жили в глубоком дремучем лесу и не видали лошадей.

Не думал что казахи так похожи на монголов. Из приведенных фото ув. Аскаром казахи в Казахстане более похожи на монголов, некоторые просто как вылитые халха-монголы, чем казахи в Монголии.

ха, ха .... старомонгольский - это казахский язык что ли?

На клипе написано по монгольски "хэгэр-э йин харгай" - хээрийн харгай или хээр харгай. По калмыцки сер - это хээр? т.е. степь или сер - сайр???

FU guy, не будь всегда таким завистливым и злым. Наш Тувшинбаяр молодец, этим надо гордиться и радоваться.

Sag, sav - "healthy" – sau, sav, sağ – сау, сав, саг - это арабизм у муслим тюрков.

... дубл. из за плохого network.

дубл. из за плохого network.

Дорогой дружище юрист-маньчжуровед эти вот ваши казахизмы встречаются только идентичным в казахском и млнгольскои! А у остальных тюрков нетууу. Из этого вытекает из воли неволей что казахи и есть окипчакизированные халха-монголы. В этом я не виновен так и логика подсказывает.

окипчакизированный-халхамонгол в наибольшей степени потому что у обоих очень много общих родов. Хотя более научнее что монголы ассимилировались в тюркской среде оставив свое родовое название и правилы администрирования.

Дорогой юрист-маньчжуровед, радостная новость! Нашел ваше "шегiршiн"! Монголы оказывается называют один из видов дерева как чигэрсэн. Я как тюрк не знаю это слово, и в монгольском так и не попадал мне наверное у западных монголов этот название. Really поражаюсь! Как близки монголы и казахи, то бишь окипчакизированные-халхамонголы, чувсвуется что так много монголизмов в казахском просто раньше не думал что может и в такой степени.

И это вы считаете объяснением? Меня всегда поражает ваша самоуверенная бесцеремонность и особый талант в выдаче на гора голословных умозаключений самой высшей и окончательной лингвоинстанции, типа "это чистый монголизм", "это из монгольского оригинала" и прочая чепуха. Короче, полнейшая ерунда все эти ваши фантазии, ув. дружище казаховед. Да, дорогой юрист-маньчжуровед дружище, именно так считаю. И ув. юрист-маньчжуровед надо исходит к делу со знанием хотя бы, а то посылайте невинных за просто в небыть. Это я чтоб он относился в область лингвистики хотя бы серьезнее как специальность. Короче от Вас, от потомка окипчакизированного халха-монгола, думаю не выйдет хорошего лингвиста.

Ну как я сказал многоуважаемый юрист-маньчжуровед просто щеголяется своим юристским умом. Объясняю все его примеры слова по отдельности. 1. Здесь все слова происходят из корня слова шегiр, т.е. заимствованного из монгольского оригинала цэхэр, чэхэр. Здесь корень не шегiр а шегiрт, шигирт - звук выводимый саранчами, кузнечками. И слово образованное шегiртке - тот который издает звук шигирт-шигирт-шигирт... чисто тюркское. То есть не имеет связь с монгольским словом цэхэр, чэхэр. Думаю что заимствование в казахском из русского языка. шагрень - [фр. chagrin] - [анг. shagreen] Этим словом все ясно, великий юрист-маньчжуровед узнал что он жутко ошибался и обещал впредь будет помнить что шекер слово арабского происхождения. elm tree - вяз - шегiршiн ??? Не могу сделать пока предположении, вроде вяз на тюркском называется по другому. Этот казахское название исключение, и одновременно больно походит ионгольскому из-за суффикса -шiн?!?! 2. Здесь корень шағыр - монголизм, происходит от слова цахиур, чахигур - кремень, блестеть (цахи-, чахи-) Монголы о блестящем, крепком белом обычно говорят цахиур (шагыр). цахиур шүдэн - белые крепкие зубы, цахиуран нүдэн - блестящие белые глаза (не зрачки конечно а вокруг) 3. Здесь два слова монгольских Шаған - цагаан, чаган - белый; и Шағыл - загал, jagal - масть или цвет который является белый с примесью разных, т.е. можно сказать приблизительно беловатый. Более укрупулезно то у слов шағыр, шаған, шағыл - у всех корень ца-, ча- белый монгольского языка.

голубоглазые у нас - цэнхэр нүдэн

хе, хе... дорогой маньчжуровед вся являются монголизмом каким бы образом Вы написали и даже смешали некоторых. Кстати впрочем об одном вашем примере: Шекер - сахар (по цвету, раньше не был белым) Шекер - чихэр - является арабизмом чтоб вперед знали! Наверное купцы из средней азии привезли таких сладких вещей чтоб обманывать наивных кочевников и даром приобрести более дорогих вещей.

шагир, шегир в казахском монголизм. цэхэр (чэхэр) - беловатый, сероватый или синеватый цвет/оттенок. Если говорится о глазах то цэхэр нүд. а слово: Чихэр - шекер - конфеты кажется считается арабизмом???

Думаю что не казахская, а татарская тюбетейка. Очень похож на татарских, казахской другой видется.

Сегодня начинался официально (ну сам праздник начинается дня 3-4 вперед, стрельбы из луки урианхайцев первым стартует кажется). И лично сам в наряду с президентом Монголии поздравляю с ПРАЗДНИКОМ всех монголов, тувинцев и казахов! :D Первый и есть президент, второй Я но только в молодости где то 20-30 лет назад и мй поздравляем. Примечание: монг. --- тюрк. --- русск. наадам --- ойун --- игра То есть все из млада до старших играют и веселятся. Offtop: Остался год до игры-наадама в Казань-2013 Универсиада - 2013

Дорогой маньчжуровед, значение "-гана,-гэнэ..." не является живот. живот - это гүзээ.

Ну эти названия не связаны с названием "харгана - карагана". Просто слово "кара - черный" в паре с другими словами. Например карабидай - хар будаа... В монгольском языке частица "-гана, -гэнэ, -гөнө, -гоно" много используется в названиях растения кустарного типа. Примеры: харгана - караган улаалзгана - ягода (название состоит из двух частей улаан - красный + гана) боролзгоно - растение (название состоит из бор - бурый, коричневый + гоно) бөөрөлзгөнө - ягода (бөөр - почка + гөнө) похожая на почек коровы, т.е. как будто состоит из многих маленьких круглых частиц. чацаргана - облепиха гүзээлзгэнэ - земляника (гүзээ - живот + гэнэ), может быть что то есть сходство с животом. PS: Советую юристу-маньчжуроведу, потомку халха-монголов господину АксКерБоржу серьезно заниматься монгольским языком и бороться сделать халха-монгольский государственным языком РК.

Как всегда потомок окипчакизированных халха-монголов, юрист-маньчжуровед АксКерБорж поражает своим постингом в котором слова из исконно монгольского языка в казахском думает что оно тюркский. В казахском "жага - воротник одежды" является из чистейшей воды халха-монголизмом. Поскольку как я знаю в тюркском воротник одежды просто называется мойын - шея, т.е. шея или шейник одежды.