Да, как же можно принять "аргументы", подобные Вашим? И для чего? 
Вы ссылаетесь на мнение РАДа о том, что онгуты похожи на монголов (без указания стр., правда), говорите, что "татары"-онгуты нанимались китайцами против "татар"-кереитов, наманов и др. и т.п. 
Но как это проливает свет на язык онгутов?