именно Сiргелi от слова сiрге - приспособление, намордник, надеваемый жеребятам чтобы они не сосали молоко у матери. один из вариантов тамги представляет собой этот намордник. хотя читал версию шежире и с серьгами. там кажется были сережки на коровах. но учитывая что говорят именно сiргелi а не сыргалы, то ближе к истине вариант с приспособлением сiрге.
видите, если наши жалаировские кайшылы и вправду пришли от каракалпаков то корни образования племени Сыргели уходят во времена ранее обособления казахов и каракалпаков от общего корня, а географически - далеко на запад, в сторону ногайцев, Астрахани, Крыма. потому что по шежире жалаировские кайшылы это часть сыргелинских кайшылы, ушедших к нагашы к жалаирам. также многие эпизоды и лица из этого шежире встречаются у ногайцев, татар, башкир. подкрепляется это тем, что у жалаировских кайшылы та жа типичная сыргелинская гаплогруппа, которая есть в т.ч. и у сыргели-кайшылы