Согласен с вами, это ваши личные предположения. Но я не высказываю личные предположения, я руководствуюсь данными очевидцев, которые я привел чуть выше, а также неоднократно приводил раньше. Согласно их утверждениям Алтай, даже в его южной части в районе верховьев Урунгу, невозможно перейти на телегах и невозможно перейти в зимние месяцы когда лежит снег. То есть он был проходим только для людей верхом на лошади или пешком, то есть его могли переходить военные отряды и путешественники, но налегке. Но перейти его с телегами (со скарбом - юртами и прочим имуществом, стариками, женщинами и детьми) и с многочисленным скотом (верблюдами, КРС, овцами) вероятно было не реально, не считая его более южных невысоких отрогов.
Собственно поэтому до сегодняшнего дня через нет не существует транспортных коридоров (см: карты выше).
Вы действительно правы. Оказывается собственно степей в Монголии не так и много, что видно по карте географических зон:
белые участки - альпийская зона
синие - озера
темно-зеленые - тайга
заштрихованные темно-зеленые - лесостепи
зеленые - степи
оранжевые участки - пустынные степи
желтые - пустыни