АксКерБорж Posted March 24, 2020 Share Posted March 24, 2020 21 час назад, Nurbek сказал: Как у большого знатока северо-востока Казахстана и приграничных российских областей спрошу, как называется по-казахски в наших краях этот "инструмент" на фото и для чего служит? Кстати я давно вынашиваю мысль подвергнуть вас как представляющегося моим земляком нашей местной северо-казахстанской экзаменации. Или тестированию, как вам больше нравится. Хочу задать вам вопросы по нюансам нашего обширного края (Омск, Новосибирск, Павлодар) - по местным специфическим обычаям, привычкам, терминологии и др., которых нет в других регионах Казахстана. Предупреждаю, вопросы будут такими, на которые вы не найдете ответов ни в интернете, ни в онлайн-словарях. Вы согласны пройти мой детектор лжи? Link to comment Share on other sites More sharing options...
mechenosec Posted March 24, 2020 Share Posted March 24, 2020 22.03.2020 в 19:29, Карай сказал: статины Вам в помощь!!! На здоровье! Link to comment Share on other sites More sharing options...
s_kair Posted March 24, 2020 Share Posted March 24, 2020 29 минут назад, АксКерБорж сказал: Как он у вас он называется вы почему-то не написали. Шотаяқом называли. Как у вас буквально шоп жулгыш деп не говорили)) 2 Link to comment Share on other sites More sharing options...
АксКерБорж Posted March 24, 2020 Share Posted March 24, 2020 42 минуты назад, s_kair сказал: Шотаяқом называли. Как у вас буквально шоп жулгыш деп не говорили)) Впервые слышу такое слово. Вот видите сколько у нас живых регионализмов, а еще постоянно ругаетесь со мной, что я все придумываю. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nurbek Posted March 24, 2020 Share Posted March 24, 2020 1 час назад, АксКерБорж сказал: Как он у вас он называется вы почему-то не написали. У нас он называется шөт-ағаш. Link to comment Share on other sites More sharing options...
АксКерБорж Posted March 24, 2020 Share Posted March 24, 2020 2 часа назад, Nurbek сказал: У нас он называется шөт-ағаш. Выходит все таки вы не омич? Не мой земляк? 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nurbek Posted March 24, 2020 Share Posted March 24, 2020 3 часа назад, АксКерБорж сказал: Выходит все таки вы не омич? Не мой земляк? вам давно советовали выкинуть этот словарь на помойку, от него толку ноль. А для себя я теперь убедился, что вы изучаете наш край по словарям и другим источникам из интернета, изредка посещая какие-то мероприятия. На мероприятиях конечно шөт-ағаш не увидишь. Там только ваши любимые беспармаки. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nurbek Posted March 24, 2020 Share Posted March 24, 2020 6 часов назад, АксКерБорж сказал: Впервые слышу такое слово. https://kazakh.academic.ru/18978/шотағаш Цитата шотағаш (Көкш.: Қ-ту, Щуч., Еңб.; Қост., Фед.; Қарақ.) маядан қыста шөп суыратын құрал. Қалқам, анау тұрған ш о т а ғ а шт ы бері әперші (Көкш., Еңб.). Қазақстанның біраз жерінде мұндай құралды сүңгуір дейді, жұтпа дейтін де жерлер бар Как видно это слово употреляется в Көкшетау, Щучинске, Еңбек. Самые северные регионы Казахстана. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nurbek Posted March 24, 2020 Share Posted March 24, 2020 У шотаяқа немного другой ареал распространения https://kazakh.academic.ru/18980/шотаяқ Цитата шотаяқ (Қост.: Об., Жанг.; Қ-орда: Сыр., Жал.) шөп суыратын, басы ілмек құрал. Мынау талдан ш о т а я қ істеп алу керек еді (Қост., Жанг.). Қыста шөпті ш о т а я қ п е н суырамыз Қ-орда., Сыр.). Бұл шот-таяқ деген екі сөздің бірігуінен жасалған сөз болу керек А ваш шөп жұлғыш звучит как искуственное слово. Может вы его сами придумали? 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
s_kair Posted March 24, 2020 Share Posted March 24, 2020 20 минут назад, Nurbek сказал: У шотаяқа немного другой ареал распространения https://kazakh.academic.ru/18980/шотаяқ А ваш шөп жұлғыш звучит как искуственное слово. Может вы его сами придумали? Шотагаш у нас тоже говорят, но в моем окружении шотаяк распространено больше. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Karaganda Posted March 24, 2020 Share Posted March 24, 2020 у нас это суыргыш)) примитивно, как и шопжулгыш) Link to comment Share on other sites More sharing options...
АксКерБорж Posted March 24, 2020 Share Posted March 24, 2020 5 часов назад, Nurbek сказал: вам давно советовали выкинуть этот словарь на помойку, от него толку ноль. А для себя я теперь убедился, что вы изучаете наш край по словарям и другим источникам из интернета, изредка посещая какие-то мероприятия. На мероприятиях конечно шөт-ағаш не увидишь. Там только ваши любимые беспармаки. Зачем злиться? Против фактов не попрешь. И словарь никуда не выкинешь, если даже он вас разоблачил вчистую. Link to comment Share on other sites More sharing options...
АксКерБорж Posted March 24, 2020 Share Posted March 24, 2020 5 часов назад, Nurbek сказал: А ваш шөп жұлғыш звучит как искуственное слово. Может вы его сами придумали? Так называют багор для сена как минимум в Павлодарской и Омской областях. Оно вам незнакомо, поэтому наверно и кажется искусственным и придуманным. Link to comment Share on other sites More sharing options...
АксКерБорж Posted March 24, 2020 Share Posted March 24, 2020 Ув. Nurbek, S_kair, Karaganda. Если вы захотите дальше обсудить региональные казахские названия вил и багра, то прошу вас сделать это в теме "Казахский язык", я с вашего позволения перенес туда все наше предыдущее обсуждение. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nurbek Posted March 25, 2020 Share Posted March 25, 2020 8 часов назад, АксКерБорж сказал: Ув. Nurbek, S_kair, Karaganda. Если вы захотите дальше обсудить региональные казахские названия вил и багра, то прошу вас сделать это в теме "Казахский язык", я с вашего позволения перенес туда все наше предыдущее обсуждение. Все обсуждение неизменно сводится к тому, что вы не знаете и не слышали какого-то слова, которое всем давно известно и пытаясь оправдаться начинаете переводить стрелки на других. А между тем ваше незнание всем известных слов доказывает лишь, что вы не владеете казахским языком в достаточной мере чтобы говорить за целые регионы. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nurbek Posted March 25, 2020 Share Posted March 25, 2020 Я вам уже давно говорю, будьте скромнее, тогда не придется так оконфузиться как здесь. Link to comment Share on other sites More sharing options...
АксКерБорж Posted March 25, 2020 Share Posted March 25, 2020 53 минуты назад, Nurbek сказал: Все обсуждение неизменно сводится к тому, что вы не знаете и не слышали какого-то слова, которое всем давно известно и пытаясь оправдаться начинаете переводить стрелки на других. А между тем ваше незнание всем известных слов доказывает лишь, что вы не владеете казахским языком в достаточной мере чтобы говорить за целые регионы. 51 минуту назад, Nurbek сказал: Я вам уже давно говорю, будьте скромнее, тогда не придется так оконфузиться как здесь. Чего так кипятитесь? Ну поймались, значит поймались, ничего страшного в этом нет. Это ведь всего лишь обсуждение, а вы в своей манере опять перешли на личность. Link to comment Share on other sites More sharing options...
