На двух тюркских языках они разговаривали. Один Северо-казахский, второй южно-казахский. Гуюк говорил с северным акцентом, как и Чингизхан=казах-найман. Закирьянова почитайте, там все написано.
Учитывая, что уйгурское письмо давно забылось. Староуйгурское может и забылось, а старомонгольское, созданное на основе староуйгурского, до сих пор используется. Старомонгольским письмом печать Гуюка и написана.
УЧИТЕ МАТЧАСТЬ.
только вы в курсе что халхасцам это староуйгурское письмо попало от маньчжурских владык, так что правильнее будет это письмо (ныне используемое халхасцами) называть маньчжурским письмом, на основе старомонголо-уйгурского письма.
Почему за густой бред никто не банит?