Фольк. Просто он воспроизводит как пишется в тегеранском издании
Березин 19 века (исут) против 3 рукописей, ССМ, Тэкстона и Тегеранского издания (бесут) явно слаб
проблема в том что дети Тумбиная это скорее всего ошибка.
Правильнее генеалогия из ССМ, а у РАДа эмиры Чингиз-хана с их генеалогиями были записаны как дети Тумбиная
Попытайтесь найти йисут в ССМ и посмотрите главу про племя йисут у РАДа.
Люди из племени бесут и йисут это одни и теже люди.
к примеру
ССМ
Из племени Бесуд пришли братья Дегай и Кучугур.
РАД
Из этого племени было два пользующихся значением эмира: Дека3 и Куджукур.4
Там Й и Б трудно перепутать. поэтому там бесуты
Другое дело арабографический текст где их правописание близко.
и даже в нем в 3 из 5 случаев написано бисут