Здесь речь не о Анка Торе
это письмо преемника Гунашири, хана Кумула/Хами (Кара Дел). Его звали Енгке Темур. вообще не про Моголистан
- Engke Temür (安克帖木兒) (1393–1405) (Vassal of Ming dynasty since June 1404)
Кагану над Великим Мин [первый император Чжу Юаньчжан]. Письмо Энке Тура батура, властителя улуса.
По приказу Чингис кагана Чагатай кагану было велено следить за соблюдением Ясы в монгольском улусе. Откройте дорогу нашим торговцам. Благославите принца Гунашири открытие дороги из Кумула [совр. Хами] для обустройства улуса. Это наше сообщение.
Написано в Карa Дел в год желтого Дракона в восьмой день первого зимнего месяца.
Извлечение из Маджму ат-Таварих:
В этом разделе повествуется о проведении курултая Амиром Темир Сахибкираном и об отправлении войска в ту сторону, а также в сторону Могулистана
Анга торе поставилил Хызыр-ходжу главой Могулистана. Хызыр-ходжа Чагатай был тестем Анга торе.
https://kghistory.akipress.org/unews/un_post:10292/?from=kghistory&place=search&sth=a4f769cc4d6f4ab42b511bf39529c365
Подправили мне текст. Буряты лучше поняли. А вот халха не совсем
Минскому Кагану. Намун зять. Энке Тура батур пишет письмо. Он хозяин улуса. По воле Чингисхана Чагатай кагану было велено проверять соблюдение Ясы в монгольском улусе. Он был опорой государства. В те времена все были в здравии и ясности, и ранее опирались на закон. Это было известно всем. Великий улус был счастлив, когда не было борьбы. Посланников провожали по обычаю. Дайте дорогу нашим торговцам. Гунашир не пойдет на Камил. Мы знаем и исполняем наказы каганов, которые заведовали нами. Это наше сообщение. Написано в год Дракона восьмой день ранней зимы.