jambacalmouk

вот тут с переводом https://vk.com/topic-1985295_21391640?offset=60

еще тут https://petitesplanetes.bandcamp.com/track/d-vr-alzn-a-song-about-how-dordzhin-bogldg-rode-his-bald-horse-to-propose-to-a-girl-named-bohovan-bolha

Дети вообще про казахов мало что знают.

Так ведь и я довольно ясно говорю, что это не оскорбления. То что этот субъект фольк это факт. То, что он безграмотен в монгольских языках (и куче других тем) это тоже факт.

Или здесь нельзя писать об этих фактах?

7 минут назад, Rust сказал:

Жамба - последнее китайское предупреждение. Если есть что писать по существу - пишите. Не надо кидаться оскорблениями.

Так это и было по существу.

Фольк не знает ни современного монгольского, ни письменной его формы 13-14 веков. Он не может понять, что написанное в источнике и выдернутое им из словаря это одно слово и ведет при этом какой-то счет. Т.е. фактически я его еще и пожалел, потому что назвал ПОЛУграмотным. А по факту он вообще безграмотен в вопросе о котором пытается судить.

Все эти шидун, нидун это старые письменные формы

Сдается что конусообразные казахские уборы и богтаги это разные головные уборы..

25 минут назад, Rust сказал:

Жамба - давайте по теме. Без оффтопа.

да тут 50 процентов страниц оффтопа

Это скорее всего казах

КБ просто не знает старой письменной монгольской формы, поэтому не понимает, что слова монгольские.

например, нигун это нидун, т.е. современный нvдн или нvд и т.п.

в общем фольк он и есть фольк. хватается за вещи, где должны говорить лингвисты, владеющие несколькими языками, причем в не современных их формах

А где того Голдена почитать можно?

не сойдет

16.02.2014 в 23:11, Ашина Шэни сказал:

 

 

 

Христианский мир и «Великая Монгольская империя». Материалы францисканской миссии 1245 года. 

Критический текст, перевод с латыни «Истории Тартар» брата Ц. де Бридиа
С. В. Аксенова и А. Г. Юрченко. Экспозиция, исследование и указатели А. Г. Юрченко 

 

В книге представлены текст и перевод литературного памятника XIII в. «История Тартар» брата Ц. де Бридиа, созданной по материалам первого дипломатического посольства римской курии к великому хану монголов. Издание сопровождается развернутыми историко-литературными комментариями. На русском языке памятник издается впервые. 

 

ссылка для скачивания: http://rapidshare.com/share/EFF5BFF0646781C5B5DF15B0075B0EE1

27.02.2014 в 10:28, Dark_Ambient сказал:

К изложенной выше генетически примыкает еще и вот эта:

 

Империя и космос. Реальная и фантастическая история походов Чингисхана по материалам францисканской миссии 1245 года.

 

В середине XIII в. неизвестный восточный автор создал небольшое по объему литературное сочинение о Чингис-хане и передал свой труд дипломатам с Запада - францисканской миссии 1245 г. Содержание сочинения выглядит в высшей степени загадочным. Три армии Чингис-хана ведут непрерывную войну с монстрами и диковинными народами и сталкиваются с необычайными природными феноменами.
В исследовании историка А.Г.Юрченко предпринята попытка ответить на вопрос: кто и с какой целью решился представить Чингис-хана героем, испытывающим на прочность границы Космоса? В итоге проблема, будоражившая воображение ученых на протяжении двухсот лет, находит свое оригинальное решение. По мнению исследователя, сочинение о Чингисхане принадлежит представителю интеллектуальной элиты, бросившему вызов химере имперских мифов.

 

http://rusfolder.com/39963501

вот бы кто перезалил...

колон-көлөн (или көлн) - нога

тоже где-то читал, не помню где, типа потомки убежавших после разгрома Чингисом, хотя может и ошибаюсь..

Читайте про разные улусы в эпохи от Чингиса до Хубилая. При желании все найдете.

Угедейский улус же исчез. Там народ стал в основном толуйским-хубилайским. Так что выходит оттуда.

Если имеются ввиду торгудские, то кочевали среди тех племен, что отдавали своих молодых солдат в гвардию - кешигтен. Ясно, что те племена были рядом со ставкой хагана, а не в западных улусах.

Ваши казахские кереиты (не кереи) скорее из тех, кто успел сбежать после разгрома Чингисом. Какая-то часть может быть более поздняя, уже в составе монгольских войск пришедшая.

Растворились в народах, что остались после них.

Внутри тех улусов по чьим нойонам их раскидали после завоевания. Теоретически везде по территории империи.

4 часа назад, АксКерБорж сказал:

 

Объясняю тебе на пальцах  - сколько колоритных народов, народностей и этнических групп на фотографиях с первой страницы темы, столько и монгольских культур, языков, диалектов и наречий. Дошло теперь?

 

Количество разных костюмов не равно количеству разных диалектов. Это как керей не равно кереит

хэх, так вранье же

вытянутостью и высотой. но не формой

Я думал тут про языки и диалекты, а оказывается КБ опять рожает теорию. 

но не выходит каменный цветок. 

мёчин это явно с калмыцкого.. а маймыл откуда?