Это наши неопубликованные данные? Из Астаны?

Или кто тестировал?

🙂

Спустя два года бесплатно скачал эту книгу Г.Табулдина, и действительно  там ошибка на ошибках. 

В 04.05.2026 в 17:59, Rust сказал:

Относительно монгольского языка 13 века для меня все очевидно. Например в улусах Хулагу и Чагатая использовались типичные монгольские термины,  например термин "инджу" - личное владение чингизидов аналог арабскому "хасс", в основе монгольский термин, который обозначал приданное невесты, в том числе и подвластных людей. Еще есть термин группы Джаун-и курбани, с монгольского языка буквально «зуунаас гурван», т.е. «три из ста». Это по методу набора воинов.

 

"Джаун-и курбани" -это  "зууны гурван" то есть монголы не говорят как типа "зуунаас гурван". А тот "зуунаас гурван"  это просто калька или буквальный перевод русского "три из ста".

В монгольских соцсетях пишут, что 15.09.2026 г. (в день смерти) во всех монастырях Монголии одновременно пройдут молитвенные богослужения в память о смерти генерала, барона Унгерн-Штернберга, автора идеи о реставрации империи Чингизхана, освободившего в 1921 году Монголию от цинско-маньчжурского ига, от зависимости от Китая, и хоть и временно, но восстановившего независимость Богдыханской Монголии.

В 1921 году барон Унгерн получил от монгольского Богд-хана титул "Дархан хошой чин-ван".

Монголы к этой дате создали даже "танку" с изображением барона Унгерна - традиционную живопись в стиле тибетского буддизма (ламаизма):