Лидеры

mongol tuva bujig Эзир-Кара (Хар шонхор морь)

Зоригт -смелый на монгольском.

Потом мы с тобой загнали за Алтай из Улух-тахского Сохох-Усун загнали Гучугуртай-Буирух-хана. Преследуя его, мы спустились вниз. по реке Урунгу, и у озера Кичил-баши захватили и уничтожили его. На обратном пути, в Байдарик-бельчире, поджидал нас, с войском наготове, Найманский Коксеу-Сабрах. Куда Чингис-хан с Ван-ханом тронулись в обратный путь? Где Байдариг на карте Синдзяна?

Вы приведите этот фрагмент Сказания на русском языке, тогда и обсудим все подробно. Мало ли кто может в порыве модной нынче в Монголии исторической реконструкции понавтыкать в текст Козина современные халхаские топонимы. Наверно сами заметили, что ваш монголоязычный вариант не совпадает с русским, цитируемым мной? Да и расстояние от Кызылбаша до современного Баянхонгорского аймака около 1000 км., причем надо переходить высокогорный Алтай. Вот русский варинт: § 159. Когда Чингис-хан и Он-хан возвращались оттуда, найманский Коксэу-Сабрах расположил войска в местности Байдарах-Бэлчир и приготовился к бою. Чингис-хан и Он-хан, прибыв туда, решили сражаться и расположили свои войска в боевом порядке, но так как было уже поздно, то отложили сражение до следующего дня и ночевали в боевом порядке. В это время Он-хан приказал зажечь костры на месте стоянки своих [55] войск и, воспользовавшись ночной темнотой, ушел со своими войсками вверх по реке Хара-сэул. Вы привели какую-то маленькую речушку Байдраг-гол, а в тексте говорится о местности, причем с точной привязкой не "гол", а "бэлчир" (это не река, надо уточнить что это!). Здесь же должна быть черная река Карасу (в монголзированной форме Хара-суэл). Нельзя использовать одно созвучие, потому что кроме этого должны подходить и другие данные и соседние топонимы. Мало ли, например, по Евразии топонимов Ока, Аксу, Тарбагатай, Нарын, Керей и т.д. Да и те самые первых битвы и походы по возвышению над окружавшими племенами и их объединению под одной рукой происходили сравнительно в одном небольшом регионе, ориентировочно это западные склоны Алтая - современные казахская и китайская ее части, потому что в связи с этими походами и битвами перечисляются сплошь топонимы этих областей и ни одного халхаского!

Ну и что? По всей Монголии сейчас понашлёпано исторических реконструкций, порой не имеющих под собой абсолютно никаких исторических оснований, лишь как дань моде. С чего бы это? Ведь монголы никогда не ставили памятников, эпитафий или каменных баб своим предкам. Известно лишь одно монгольское ритуальное сооружение, это "овоо" - груда камней. Ведь конкретных мест захоронений того или иного человека известно не было по понятным причинам.

Согласно Бичурину (Историческое обозрение об ойратах или калмыках. 1854 г. С.237), Убаши получил титул Чжорикту за бесстрашный переход Казахской степи: На слух моментально приходит смысловая ассоциация с казахским "жорық" - военный поход: https://sozdik.kz/ru/dictionary/translate/kk/ru/%D0%B6%D0%BE%D1%80%D1%8B%D2%9B/ прил. Жорықты - походный Но самое главное, что не только само слово и аффикс одинаковые, но даже имеет место жокающий вариант слова! Мне могут сказать, что мол слово "зорик" тибетское или с санскрита, но откуда такой аффикс имени прилагательного (-ты) и почему именно в связи с походом?!

Орук-дорога, чорук-поход, аян-чорук-путешествие, чор-уходи, и т. Д. слово орук из двух слов, ор-место, ук-направление. Пускай не пишут что чорук не тюркское слово.

В монгольско-русском онлайн словаре значится "мужество" - "зориг", "зүрх". У меня к вам вопросы: 1) Зүрх это сердце (жүрек), значит "зориг" происходит от этого слова? 2) И что в таком случае означает в эпитете Убаши кончное "-ту"? Жүректі - храбрый?