Jump to content
АксКерБорж

Случайны ли совпадения?

Recommended Posts

 

Случайны ли совпадения?

Невзирая на отделяющее их огромное время и огромные расстояния. 

Что скажут форумные тёзковеды, это по их части? Или по их части только тюрко-монгольские генонимы ))

 

Link to comment
Share on other sites

 

Начну с времен древних.

 

1)

Одного из певцов родом из Гипербореи, служителей музыкального культа древнегреческого бога Аполлона, создавшего для эллинов самые первые древние гимны, звали - Олен.

Не знаю как на других тюркских языках, но на казахском языке песня, сказание - олен.

2) 

Одного из древнегипетских богов, покровителя мертвых и некрополей, с головой сокола, звали - Сокар.

На казахском языке сокол - сункар, на монгольских - шонхор.

На тюркских языках слепой - сокор, на монгольских - сохор.

3)

Имя божества в древиранской мифологии - Ахурамазда, Ормазд.

Имя божества в тюркской мифологии - Мыстан, Курбустан, Курбусту, Хормуста, Кöрмöс.

 

Link to comment
Share on other sites

 

4)

В эпосе алтай-саянских тюрков легендарная страна, земля обетованная, земной рай - Хонгорай, Хоорай.

В эпосе японцев легендарная неведомая страна на западе с холодными снежными зимами, земля обетованная, земной рай - Хоорай.

 

Link to comment
Share on other sites

 

5)

Раз упомянул японцев, то совпадение в тему, пусть даже чисто фонетическое и в полушутку. )

В средневековой Японии члены военно-феодального сословия - самурай.

В казахском языке невезучий, неудачливый человек, бедолага (в онлайн словаре - мерзкий, презренный, гнусный) - сумырай.

 

И сразу в пару с ним, чтобы потом не отвлекаться на них: ) 

Восточно-славянское мужское имя, распространенное в Польско-Литовском княжестве, в Речи Посполитой и в современных Польше, Литве, Беларуси, Украине - Казимир, Казымыр.

Плотная шерстяная или суконная ткань для верхней одежды - казимир.

В казахском языке нудный, назойливый человек, зануда - Қазымыр.

 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


×
×
  • Create New...