Jump to content
Zake

Этимология/семантика jaɣlbaj-jaɣlmaj. Связь с чигиль/jagil . Связь с "соколом"- "хуйху", т.е. последним собирательным названием племён Уйгурского каганата.

Recommended Posts

Джагалбайлы:

https://qomus.info/oz/encyclopedia/j/jagalbayli/

Комус инфо. Жагалбайлы среди узбекских Кипчаков, Найманов и Курама. Причины распада племени Жагалбайлы. Данные со времен Амира Тимура, переселение в Афганистан, перекочевка в Самарканд

Link to comment
Share on other sites

Джагалбайлы:

Как уже не раз говорилось в этой теме, Жагалбайлы у Карагашей относятся к Найманам. 

Оказывается в Узбекистане аналогично, часть Жагалбайлы указаны как подрод Найманов:

https://qomus.info/oz/encyclopedia/n/nayman/

Link to comment
Share on other sites

Zake:

Жагалмай=жагалбай и жагалтай - это одно и то же название сокола.

Жагалбай - это вариация Жагалмай или наоборот. Звуки "М" и "б" взаимопереходящие.

Link to comment
Share on other sites

Zake:

Загалма-загалмай в монг. языках имеет значение 1. Сокол 2. Крест

Во первых это тюркизм. Во вторых значение "крест" явно вторичное. На тему отождествления "креста" и сокола ("пикирующего", в полете) много информации. 

Link to comment
Share on other sites

Samatq:

кара жагал, кызыл жагал виды калмыцких шуб;

кара жагал тондорун, сыртынан баса кийишти фольк. свои шубы напялили на себя поверх.

 

жагалдан - важничать; красоваться (напр. сидя на коне);

жаш кезимдей дайыма жагалданам, кыздар аба дегени гана жаман стих. красуюсь я, как и в молодости, только плохо, что девушки называют меня дедом;

жагалданып сүйлө- говорить важно, высокомерно, самодовольно;

жагалданып бас- (о молодухе) ходить плавно, бросая кокетливые взгляды по сторонам, стреляя глазами

Link to comment
Share on other sites

Zake:

Вариант имени  уйгуров "Хуй-ху"  на китайском тоже означает  сокол  (досл. « возвращающийся сокол»).

(Не путать с другим вариантом "хуй-хэ")

Link to comment
Share on other sites

Kenan:

1) Жалга (на сколько помню) на монгольском означает овраг, что близко по значению к слову берег. Крымское Ялыбойлу в свою очередь означает берег или прибрежье. 

2) Возможно есть связь между монг. "загалмай" - крестом, птички жагалмай и тамгой в форме буквы Т. Речь идет о форме птицы в полете, которая похожа на крест, а в упрощенном виде на букву Т. 

3) Думаю все что выше это натяжка, а Жагалбайлы это имя или прозвище основателя. 

4) Версии о происхождении от Яглыбай бахадура не верны, т.к. Яглыбай был из рода бахрин, значит у его потомков должен быть старкластер С2. Другой Яглыбай канглы тоже вряд ли предок джагалбайлы т.к. канглы в основном R1a. 

Link to comment
Share on other sites

Джагалбайлы:

Здесь Тынышбаев указывает, что Жагалбайлы могли были быть подвержены разгрому, наподобие того, как и разгром Найманов в 1625 году, после которого Найманы бежали с Хорезма. Но Тынышпаев не говорит, что Жагалбайлы были в составе Найманов в то время. Также, как и отрицает "перевод" племен Жетиру Тауке ханом со Среднего жуза в Младший жуз.

В то же время узбекские источники перечисляют Джагалбайлы в составе Найманов и Кипчаков.

Может это одноименные роды?

Link to comment
Share on other sites

Samatq: 

среди кыргызских племенных тамг нередко встречаются напоминающие летящую птицу; вместе с этим «жагалмай тамга» (жагалмай – кобчик) является тамгой кыргызских племен бугу, мунгуш, сары багыш, баргы, монолдор, сарттар, черик. Вариации признаков тамги имеют различные формы, но передают одно первичное значение. 

Каратаев О. К.Этнокультурные связи кыргызов

Link to comment
Share on other sites

Samatq:

К числу этнонимов, в которых можно видеть названия тотемов, следует отнести жагалмай. Это название одного из двух подразделений племени мунгуш.

Жагалмай — название птицы из породы мелких хищников57. Но джагалмай — не только этноним, это и название тамги целого ряда киргизских племен правого крыла, и прежде всего бугу и сары багыш, а также черик, моңолдор, кара багыш, мунгуш, баргы, сарттар58. Самое замечательное заключается в том, что жагалмай тамга во многих вариантах представляет собой изображение летящей птицы. Тамги ряда киргизских племен и родов, хотя они и не носят названия «джагалмай тамга», идентичны по форме именно этой тамге. Таковы тамги племени багыш, племен из ветви адигине — бёрю и тооке, а также племен кытай и кыпчак59. Во время этнографической экспедиции в 1953 г. в Прииссыккулье это изображение было обнаружено на стремени. Хозяин седла уверенно назвал этот знак — джагалмай тамга.

Добавлю к этому, что в районе высокогорных Прииссыккульских сыртов отмечен топоним Джагалмай. Это область, которую занимало древнетюркское племя ягма.

Абрамзон

Link to comment
Share on other sites

Zake:

По словам Юрия Зуева , семантическое значение слова яğма в древнетюркском языке - «нападение, натиск». Однако, по словам Питера Голдена , это слово могло происходить от тюркского глагольного корня yağ- « проливать , дождь», но при этом отмечалось, что форма с -ma необычна. Он также отметил персидское слово yaġmâ, означающее «добыча, грабеж, добыча, добыча», и что неясно, имеет ли оно какое-либо отношение к Yama. Ягма -

 

Но почему вы связываете ягма с жагалмай-жагалтай? 

Ведь жагалмай- жагалтай в первую очередь связано с "жағал" - пятнистый: ...Түр-түсі жағал ... болғандықтан жағалтай атанған... https://kk.m.wikipedia.org/wiki/Жағалтай

large.670771766_Screenshot_20210211-1823032.png.c95ca534fd0172f9475fd041390b3a2c.png

Link to comment
Share on other sites

Samatq:

или сжигают когда нападают. нападает значит хищник. хищная птица. цветастая как эта птица

 

Получается ягма синоним слова кыргыз

истреблять нападать захватывать 

Link to comment
Share on other sites

Акскерборж:

Zake, жағал - воротничок, по ходу подрод соколиных "жағалтай" получил название по своему отличающемуся от остального тела белому воротничку вокруг шеи (поэтому по-русски белогорлик):

15cd42563f0c4220b533ee0fa202d134.jpg

А другая хищная птица "сақалтай" - по своей бороде (поэтому по-русски бородач):

gypaetus-barbatus_04.jpg

  

Link to comment
Share on other sites

Акскерборж:

Zake, жағал - подобие воротничка на шее у животных, контрастирующее другим цветом шерсти, перьев, пуха.

Жағал-тай  

Жағал ешкі

Жағал ат

 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


×
×
  • Create New...