arkuk

19.02.2019 в 13:38, АксКерБорж сказал:

Казахские ругательства, проклятья и прозвища. 

 

Региональные различия как и во всех остальных сферах и вопросах жизни.

 

Даже в ругательствах в казахском языке много синонимов, что свидетельствует о богатстве языка на основе региональной различной лексики.

 

Примеры казахских ругательств и проклятий, используемых у нас на северо-востоке Казахстана и в смежных с нами областях России.

Про северо-запад, запад, юго-запад, юг, юго-восток, восток, центр, а также про речь казахов Монголии и Китая я ничего утверждать не могу, оттуда на форуме 95% юзеров, вот пусть и излагают свою региональную специфику в этом вопросе. 

  

Сайтан – Черт, бес, дьявол ------------    Шәйтан

Пері, Пері сол – Чертовка, неряшливая/ый, взлахмоченная/ый -------------   Пері

Мыстан – старая ведьма

Қақбас – о старых людях с нехорошими повадками ----------   то же          

Дұшпан – Вражина, вредитель -------------       Жау

Арам, арамы – Хитрый, прохвост   -------------    Арам

Ақымақ – Дурак, дурачок, дурень, дурачина, придурок, придурошный ----     Жарым,  жармес, мажлөн

Жынды – Дурак, дурачок, дурень, дурачина, придурок, придурошный

Мәжүн – Дурак, дурачок, дурень, дурачина, придурок, придурошный

Жәрмес, Жарымес (в Семипалатинске) – Дурак, дурачок, дурень, дурачина, придурок, придурошный

Дөрекі – Ненормальный, придурковатый, полоумный

Есалаң [қылды] – Ненормальный

Есалаң – Черт попутал, сбитый с толку

Қояншық – Хулиган, озорник   ---    кояншык, тентек

Шалман – Хулиган, бандит

Надан – Тупой, тупица, неуч, невежда

Дүми – Тупой, тупица, неуч, невежда

Байғұс – Несчастный, невезучий, непутевый, шаромыжка ---   то же

Бишәра – Несчастный, невезучий, непутевый, шаромыжка  ------   то же

Азғын – Опустившийся человек, конченный

Сорлы – Несчастный, невезучий, непутевый, бедолага, неудачник  ------   то же

Сұмырай (есть полушутка6 что от слова Самурай ) – Несчастный, невезучий, непутевый, бедолага, неудачник, короче – Презренный самурай ))))   ---   то же

Сұмырай келгенде су құриды – У непутевого даже воды не найдешь

Сволыш (шутка ) – Несчастный, невезучий, непутевый -  то же

Онбаған – Мерзавец, негодяй, подлец, сволочь --  то же

Жексұрын – Мерзавец, негодяй, подлец, сволочь

Ләғанат – Мерзавец, негодяй, подлец, сволочь (на юге «лағынет» и чуть с другим смыслом «позорник»)

Шіріген жұмыртқа – Отрезанный ломоть, букв: Протухшее яйцо; Говорят о плохих, не оправдавших себя детях, братьях, сестрах

Сайқал, Сайқал қатын – Стверва, паскуда, мерзавка, баба стерва  --   каншык

Шошқа – Свинья, или вместе:  -   то же

Шошқа-ит неме, Шошқа-ит сол – Свинья-собака

Иттің баласы – Сукин сын, букв: Собачий сын; или просто:  --  то же

Ит, ит сол – Собака, сука  --   просто ИТ

Қаншық – Сука, сучка  --  то же

Енеңді ұрайын – буквально: размолочу твои тестикулы -- наряду с ананды ураин - должно быть про тёщу

Әкеңнің аузын ... –  то же самое, что русское «... твою мать», только вместо матери у нас склоняется и называется отец - по отцу не ругают

Атаңның аузын ... –  то же самое, что русское «... твою мать», только вместо матери у нас склоняется и называется дедушка (отец отца)

Әкеңнің басы – букв: голова твоего отца; смысл – во тебе, черта с два, ишь чего захотел

Атаңның басы – букв: голова твоего отца; смысл – во тебе, черта с два, ишь чего захотел - то же

Атаңның қақ шекесі – букв: голова твоего дедушки; смысл – во тебе в квадрате)))

Қаңғыбас – Бродяга, тунеядец - то же

Араққор – Алкоголик, пьяница

Маскүнем – Алкоголик, пьяница - алкаш

Шыбжық [қатын] - Вертихвостка, легкого поведения

Жырбық [қатын] - Вертихвостка, легкого поведения - жырбан, жырбан еткен

Байтал қатын – букв: кобылка 2-х летка, еще не жеребившаяся; несет смысл «ах, ты сучка здоровенная» или «кобыла», применяется к незамужним девушкам

Жұлма мерез – изодранный в клочья (от сифилиса), сифилитик

Жәләп – проститутка, путана (на юге произносится – Жәлеп; как в случае «ләген – леген»)))

Қу мәлік – Слабоумный, придурок; букв: высохший от чумы

Май шелпек, Май дорба – Слабохарактерный, тюфяк, тряпка; букв: тонкая лепешка обжаренная на масле, бурдюк с маслом

Тісін қағамын – букв: Выбью [ей] все зубы, используют женщины в адрес своих противниц  - то же

... айырамын – То же самое, но очень грубо; глагол «айыру» - разорвать надвое (речь про район паха), тоже используют женщины в адрес своих противниц

 

Продолжение следует...

 

Сүмелек -   мухрыжка , ничтожество (разброс большой).

Как я уже писал ранее, слова привожу из памяти. Многое  либо не произносится либо просто не слышу. Многое  прижилось от гостей из других регионов, из ТВ.  По многим словам не могу определить "родное" или "пришлое", перемешалось.

Очень интересно было бы узнать ваше мнение .

Заодно поделитесь , чем же дышат те кого не коснулось обрусение.

26 минут назад, Cossack сказал:

А что значит "... ноги коротки и выгнуты къ наружной сторонъ;"?

ноги кривые.

14 часов назад, АксКерБорж сказал:

 

Ну не томите, откройте же наконец нам свою тайну, на что вы намекали? 

 

Я разве не писал?

13 часов назад, АксКерБорж сказал:

Вчера вечером при просмотре очередного фильма подметил еще один нюанс.

Бабушки не один раз говорили - Кошелек.

У нас бабушки его называют - Күмәжник (искажая русское бумажник , правда с каждым годом оно уходит в забытье).

Мы( у нас) в детстве говорили "ШИЛАН". Это слово вертелось на языке, но не мог вспомнить. Поспрашивал - и точно. Но слово забылось напрочь, сейчас это слово воспринимается как "марсианское".

9 часов назад, Zake сказал:

, где и использовался титул шаньюй.  

 Я про это. "ШАНЬ" - это ХАН.

4 часа назад, АксКерБорж сказал:

какая может быть связь между пятой точкой и тещей

енеңнің коті, вот что это значит. и пошло -поехало : дырку тебе от бублика/шиш тебе и тд, и тд. по другому объяснить не смогу.

5 часов назад, АксКерБорж сказал:

А с пятой точкой и тещей я правда вас не понял что вы имели в виду,

А кто ещё не понял, просто интересно.

5 часов назад, АксКерБорж сказал:

Это явно китайское название, в котором две части, тянь - небесные и шань - горы.

Всегда думал, что китайское ТЯНЬ- это ТЕНГРИ, а ШАНЬ - это ХАН.

5 часов назад, АксКерБорж сказал:

Ваше личное право, агатай, куда примкнуть. Только просьба не делать из себя самого умного и справедливого.

У меня есть что ответить, но  здесь не курилка. Я пас.

6 часов назад, Rust сказал:

Это не оскорбления.  За это не банят.

Истина.

23.05.2019 в 14:39, АксКерБорж сказал:

Если не согласны со мной и считаете себя правым, то прошу вас привести доказательства своим обвинениям!

Да какие обвинения/доказательства? Вы переругались не только с "противниками",  вы переругались с земляками - единомышленниками. Читайте всё заново.

6 часов назад, АксКерБорж сказал:

Агатай, зачем так возмущаться?

Arсен в Азбаяровской теме пытаясь укусить меня написал чушь: "Чего же ты тогда пытаешься средневековых монголов записать полностью в тюрки, если согласно историческим документам они монголы?", а ты лайкнул эту чушь и тут же отыгрался на мне поставив мне минус.

Вы юрист, и должны читать между строк, а тут у вас просто посты целиком мимо пролетают. Не разобравшись шашкой махнули, я и не одобрил.

23 часа назад, arkuk сказал:

Думаю, с друзьями у вас текучка.

На форуме я не друзей ищу, а единомышленников. Друзья у меня рядом со мной.

Я в друзья не набиваюсь. Но учитывая что у вас характер очень сложный, у вас не то что единомышленников - друзей не останется.

 

6 часов назад, АксКерБорж сказал:

Вас не понять, то пятая точка, то теперь пятая точка оказалась тещей. 

Читайте внимательно, придуриваетесь?

7 часов назад, Баха сказал:

Певцы

 

Восковые?

7 часов назад, АксКерБорж сказал:

Может быть мои оппоненты в татаро-монгольских темах mechenosec, arkuk, Arсен, Steppe Mann, Enhd, Кылышбай или админ Рустам найдут и покажут упоминание этой традиции у халха-монгольских ханов? был бы только рад.

Да вы с дуба рухнули (на самом деле определение по жёстче конечно). Ещё раз советую перечитать посты внимательно. Думаю, с друзьями у вас текучка.

11 часов назад, АксКерБорж сказал:

Из этого послания ясно, что уже в 16 веке речь идет о русском казачестве, "холопах Московского князя" (еще даже царей не было у русских!), в составе которых еще были единицы инородцев.

Насчёт русских, да ещё казаков в 16 веке - вы знаете моё мнение.

Отвечаю тебе, а также лайкнувшему тебя и дизлайнувшему меня агатаю arkuk'у, любящему смотреть фотки с положения лежа.

вы либо мои посты прочитали вскользь/невнимательно, либо  вам в голову чёй-то  шибко ударило. Про меня вы написали откровенную хрень.

Про тебя ничего не скажу, но arkuk будучи казахом наверно считает предков большинства казахских родо-племен халхасцами и калмыками раз поддержал такой бред?                   А это комментировать сложно, покажите мой пост.

13 часов назад, bektemir2 сказал:

спасибо за карту Витсену и Меченосцу

Витсену и Арсену.

20 часов назад, mechenosec сказал:

Помню случай из 90х в Воронежской области, гаишники стояли с казаками, когда я им сказал - мужики вы чё мозги делаете? Они мне в ответ - мужиков в Рязани найдешь, а мы казаки 

Воронежские казаки - звучит однако.

12 часов назад, bektemir2 сказал:

если кассы -казахи, то великий Кир -киргиз.

21 час назад, Yerzhan1980 сказал:

Уважаемый АКБ, интересно, откуда у вас такие убеждения на счет ущербности монголоидности в глазах молодых казахов? Это на северо-востоке Казахстана так считают?

Сколько живу на этом свете, только и слышу про родство наших племен со всеми покорителями из Азии - Атилой, Чингизханом или Тамерланом. Уж кто-кто, а казахи наоборот, только и бьют себя в грудь о монгольском происхождении своих племен. Практически сто процентов осознают себя азиатами и никто не чурается своей монголоидности.

Но стоит признать, что Меченосец прав и мы не можем в полной мере присваивать себе все достижения монгольской цивилизации и в том числе претендовать на единый с ними внешний облик.

Да, многих из героев ваших фото можно было бы смело причислить к казахам. Но точно так же можно выложить по 50 фото кыргызов, ногайцев, каракалпаков, узбеков, уйгуров, башкир, хакасцев, туркмен, якутов, бурятов и даже таджиков - и мы получим больше половины родных лиц.

Да что говорить, будучи в Стамбуле в 2014 году видел девушек-беженок с Сирии и Ирака, и если бы не платки, то принял бы их за казашек.

Вообще за границей вижу массу людей похожих на казахов. На деле выходит кто угодно, поскольку типажей у нас очень много.

Чураются Ержан, чураются.

Что для вас "монгольское происхождение"? 

- "Мы не можем претендовать на единый с ними внешний облик".

А это и есть казашки, то ли сами манкурты, то ли последовали за мужьями манкуртами.

1 час назад, Karaganda сказал:

халхасцев ну никак не перепутаешь с казахами

А вы представьте их(халха) в казакай и шапане. Только пожалуйста , сначала лягте на пол  а потом представляйте.

1 час назад, s_kair сказал:

Как нибудь надо выложить фото свое. 

прооосим, проооосим!!!

1 час назад, Karaganda сказал:

 

 

Дело не в моем типаже, разговор шел о якобы близнецах халхасцев и казахов. АКБ прям роднит слишком две нации

На те фото которые заливает АКБ , нужно смотреть лёжа. Патамушта  стоя смотреть невозможно - упадёшь. Просто жители республики в "диковинной" одежде.

20 часов назад, Nurbek сказал:

Большинство людей даже в эпоху интернета не знают ничего о гуннах и тюрках. Молодежь может быть еще более или менее слышала про Томирис, хуннов и т.д. Но большая часть старшего поколения понятия не имеет, кто такая Томирис например

У каждого в кармане интернет, но не каждый скажет в кого верили их предки.