Ха, ха ... если это не монгольское слово "йора", то совсем другое слово но "жора" - это не тюркское слово, однозначно. Судя по приведенному вами поговоркам трудно посудить, что главное то что корень слова "йор-".
Во первых глагол "йорчиху - " проходить, двигаться, а другой смысл "йора, йор" - неблагосклонность, неудача.