В советское время у калмыков была мода на имена из эпоса Джангар, кстати странно что у бурят и халха нет этого эпоса, а у тюрков-алтайцев он есть. У нас и фамилии типа -Очиров, Церенов, Бадмаев, Эрдниев,это как Иванов, Петров, Сидоров у русских, думаю у вас так же, это из-за религии. Да и у средневековых монголов с фантазией была беда, что видели, так и называли имена типа - Татар, Кыпчак , Сартак, Араб и т д.