Интересно получается:
в семье латинских языков, испанский самый Римский.
Но большинство же их были арабоязычными. Хотя еврохиисторики говорят, типа по-арабски спрехала только элита. Думаю, врут. Житель Туниса спокойно может общаться с Сирийцем, и это вам не какие-то тюрки.
Арабский просто не способен с другими мириться и ты или говоришь на "одном совершенном арабском" (можешь конечно знать и другие, типа родные) или умрёшь.
Получается "хитропопые испанцы" говорили на римском, затем перешли на Арабский, затем снова на Римский (испанский).
Может такие "переходы" и говорят об искусственности их языка ?