ты бросай такой тон. уяснил?
это может быть ошибка переводчика или интерпретатора (там он видимо в одном лице), ты сам сказал что не знаешь точно. поэтому или собирай консилиум китаистов
или признай что момент спорный и утверждать про керей ничего нельзя.
толкование спорное, поэтому сказать что подтверждается нельзя.
поэтому - не подтверждается.
ну и если подтвердится, далеко не факт что керей казахский имеет связь с тем
мой вопрос остался без ответа.
Я считаю, что кереит и керей это разные вещи. Но вот эта цитата про кэ-ле и це-ли-и заставляет колебаться. Так почему начальные звуки различаются и не ошибка ли переводчикой/интерпретаторов?
ваш рафин и евразиец. насчет заке не помню.
в общем после того как толпа гневных обличителей набежала, я поначалу просто перестал различать ваших земляков.
по поводу ставки, в имеются ли казахские эпосы, где ордон ставка? Чингис-наме и Жалаири это казахские произведения?
и почему современные казахские историки (включая советских) только стали открывать для себя это значение слова?